Use Me Up - Lake Street Dive

You’re the kind of man

That takes what he can

And doesn’t ask

Well, this trait I can’t condone

But I am told that in this state

I acquiesce

Occasionally a man for free

Is exactly what I need

And how long has it been since I have given in

To what I see was right in front of me?

Now I am all alone and far from home

And I don’t always know what’s good for me

The more time that we spend in my bed

And you’re playing with my head

I get turned around, around, round

'Cause you use me up

And you wear me down

When I’m ahead I give up

When I’m glad, I frown

Oh, I’m this way and I’m that way

'Cause it’s your way or the highway

'Cause you use me up (you use me up)

And you wear me down (and you wear me down)

Oh, you use me up (you use me up)

(And you wear me down)

Well, you’re the kind of man

That wants what he can’t have

And so he goes

I guess that I’m the same

So who’s to blame?

Just the same, I’d like to know

Occasionally some room to breathe

Is exactly what I need

And how long has it been since I have had a friend

That’ll make me see what’s right in front of me?

Now I am all alone and far from home

And I don’t always know what’s good for me

The more time that we spend in my bed

And you’re playing with my head

I get turned around, around, around

(Ooh)

'Cause you use me up ('cause you use me up)

And you wear me down (and you wear me down)

When I’m ahead, I give up (I'm ahead, give up)

When I’m glad, I’m frown (when I’m glad, I-)

Oh, I’m this way and I’m that way (ooh)

'Cause it’s your way or the highway (ooh)

Oh, you use me up ('cause you use me up)

And you wear me down (and you wear me down)

When I’m ahead, I give up (I'm ahead, give up)

When I’m glad, I’m frown (when I’m glad, I-)

Oh, I’m this way and I’m that way (ooh)

'Cause it’s your way or the highway (ooh)

You use me up (you use me up)

And you wear me down (and you wear me down)

Oh, you use me up (you use me up)

And you wear me down (and you wear me down)

Ooh…

Сіз сондай адамсыз

Бұл оның қолынан келгенін алады

Және сұрамайды

Жарайды, бұл қасиетке  мен келісе алмаймын

Бірақ маған осы күйде айтты

Мен келісемін

Анда-санда еркекке  тегін

Маған дәл қажет 

Мен берілмегелі қанша уақыт болды

Мен көрген нәрсе менің алдымда болды ма?

Қазір мен бәрін жалғыз және үйден алысмын

Мен мен үшін ненің жақсы екенін әрқашан білмеймін

Менің төсегімде көбірек уақыт өткіземіз

Ал сен менің басыммен ойнап жатырсың

Мен айналамын, айналамын, айналамын

Себебі сен мені пайдаландың

Ал сен мені шаршатасың

Мен алда болған кезде беремін

Қуанғанда, қабағымды түйіп аламын

О, мен осылаймын және солаймын

Өйткені бұл сіздің жолыңыз немесе тас жол

'Себебі сіз мені                                                                                                                                                          |

Ал сен мені тоздырдың (және сен мені тоздырдың)

О, сіз мені                                                                              |

(Ал сен мені шаршатасың)

Сіз сондай адамсыз

Бұл оның болмайтынын қалайды

Және ол кетеді

Мен мен де солай деп ойлаймын

Сонымен кім кінәлі?

Дәл солай, мен білгім келеді

Анда-санда тыныс алатын                                                                                                                                                  

Маған дәл қажет 

Менің досым болмағанына қашан болды

Бұл мені алдымда не дұрыс екенін көреді?

Қазір мен бәрін жалғыз және үйден алысмын

Мен мен үшін ненің жақсы екенін әрқашан білмеймін

Менің төсегімде көбірек уақыт өткіземіз

Ал сен менің басыммен ойнап жатырсың

Мен айналамын, айналамын, айналамын

(Оо)

«Сіз мені қолдансаңыз, мені қолданып, мені қолданады)

Ал сен мені тоздырдың (және сен мені тоздырдың)

Мен алда болсам, беремін (мен алдамын, берілемін)

Мен қуансам, қабағымды түйемін (қуансам, мен-)

О, мен осылаймын және мен солаймын (ooh)

Себебі бұл сіздің жолыңыз немесе  тас жол (ooh)

О, сен мені пайдаланасың (себебі сен мені пайдаланасың)

Ал сен мені тоздырдың (және сен мені тоздырдың)

Мен алда болсам, беремін (мен алдамын, берілемін)

Мен қуансам, қабағымды түйемін (қуансам, мен-)

О, мен осылаймын және мен солаймын (ooh)

Себебі бұл сіздің жолыңыз немесе  тас жол (ooh)

Сіз мені қолданасыз (сіз мені қолданасыз)

Ал сен мені тоздырдың (және сен мені тоздырдың)

О, сіз мені                                                                              |

Ал сен мені тоздырдың (және сен мені тоздырдың)

Ой...