Making Do - Lake Street Dive

To the next generation, merry Christmas

You’re working harder than ever now and the coffee sucks

You know Colombia and Kenya got too damn hot

And now you’re making do with what you’ve got

[Verse 1: Rachael Price &

Lake Street Dive

Everybody knew

Reading all the same headlines

Blowing through the traffic signs

Looking for the cops

But what could you do?

Can’t you see it clear as glass?

Going through it if we crash

But we’re never gonna stop

Killer waves and riots

Coming to the coastline soon

Counting up the new typhoons

Quicker than kilowatts

How could you deny it?

Living like your eyes are shut

I guess it’s hard to be a human

It’s ven harder to be not

Whn you’re making do with what you’ve got

[Verse 2: Rachael Price &

Lake Street Dive

Where are all the heroes?

Perfect teeth glistening

Big strong chins

Shooting for the moonshots

Like going sixty to zero

Slowing down few and far between

Everything true it seems like we forgot

I don’t wanna lie

What do I say to my baby girl?

Leaving her with half a world

That we coulda done a lot?

I just wanna die

If she wants what she can’t become

And she can’t blame anyone

Because it’s no one’s fault

When you’re making do with what you’ve got

You’ve gotta make it do a lot more than ever

And you don’t even know what you’ve lost

A perfect paradise of too many guilty pleasures

And you pay the cost, you pay the cost

To the next generation, merry Christmas

You’re working harder than ever now

Келесі ұрпаққа Рождество мерекесі құтты болсын

Сіз қазір бұрынғыдан да көп жұмыс істеп жатырсыз және кофе сорып жатыр

Колумбия мен Кенияның тым ыстық болғанын білесіз

Енді сіз қолыңызда бар мен                                      

[1-тармақ: Рэйчел Прайс және

Лейк-стрит суға түсу

Барлығы білетін

Бірдей тақырыптарды оқу

Жол белгілерінен өту

Полицейлерді іздеп жатыр

Бірақ сіз не істей алдыңыз?

Сіз оны шыны сияқты мөлдір көрмейсіз бе?

Біз апатқа           өтеміз

Бірақ біз ешқашан тоқтамаймыз

Өлтіруші толқындар мен тәртіпсіздіктер

Жағалау сызығына жақында келеміз

Жаңа тайфундарды санау

киловаттқа қарағанда жылдамырақ

Оны қалай жоққа шығарар едіңіз?

Көзің жұмылғандай өмір сүр

Менің ойымша, адам болу қиын

Бұл болмау қиынырақ

Қолыңызда бар нәрсемен айналысып жатқанда

[2-тармақ: Рэйчел Прайс және

Лейк-стрит суға түсу

Барлық батырлар қайда?

Тістердің тамаша жылтырлығы

Үлкен күшті иек

Айға түсіру

Алпыс нөлге жету сияқты

Біраз және алыс баяу

Барлығы рас, біз ұмытып кеткен сияқтымыз

Мен өтірік айтқым келмейді

Мен қызыма не айтамын?

Оны жарты дүниемен қалдыру

Біз көп нәрсені жасай аламыз ба?

Мен өлгім келеді

Ол өзі бола алмайтын нәрсені қаласа

Және ол ешкімді кінәлай алмайды

Өйткені бұл ешкімнің кінәсі емес

Қолыңызда бар нәрсемен айналысып жатқанда

Сіз оны бұрынғыдан да көп жасауыңыз керек

Ал сіз не жоғалтқаныңызды білмейсіз

Тым көп кінәлі ләззаттардың тамаша жұмақ

Ал құнын төлейсіз, құнын төлейсіз

Келесі ұрпаққа Рождество мерекесі құтты болсын

Сіз қазір бұрынғыдан да көп жұмыс істеп жатырсыз