Don't Make Me Hold Your Hand - Lake Street Dive

Why won’t you let me love you in the best way I know?

We won’t go out to dinner and we won’t see a show.

You’ll know just how I love you when I got you alone.

Baby it’s true I’m in love, but I’m too shy.

People are voyeurs darling, one thing on their minds

I hear their whispers, darling, and I feel their eyes

staring at our affection in a way most unkind

Baby don’t mistake me

I’m in love, but please don’t make me oh, now baby please

Don’t make me hold your hand;

you don’t seem to understand how it makes me feel

when people stop and stare

I swear, their are other ways to show it, baby please

Don’t make me hold your hand;

there are few things i demand of you

it’s the one thing I won’t do so don’t make me hold you hand

Why won’t you let me love you where we’ll never be found

‘way on some distant island or a hole in the ground

no one will see our lovin' and they won’t hear a sound

Baby I can’t show it

I’m in love but no one knows it

Неліктен мені өзімді жақсы көретіндей жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Біз кешкі асқа шықпаймыз, ал біз шоуды көрмейміз.

Сені қалай жақсы көретінімді мен сені жалғыз қалғанда білетін боласың.

Балам, менің ғашық болғаным рас, бірақ мен тым ұялшақпын.

Адамдар войер, қымбаттым, олардың ойларында бір нәрсе бар

Мен олардың сыбырларын естимін, қымбаттым, мен олардың көздерін сеземін

біздің сүйіспеншілігімізге қарап, көптеген жағымсыз

Балапан мені қателеспе

Мен ғашықпын, бірақ өтінемін, мені жасама, енді балам

Мені қолыңды ұстауға мәжбүрлеме;

оның маған қандай әсер ететінін түсінбейтін сияқтысыз

адамдар тоқтап, қарап тұрғанда

Ант етемін, бұл оларды көрсетудің басқа жолдары, балақай

Мені қолыңды ұстауға мәжбүрлеме;

Мен сенен талап ететін нәрселер аз

бұл менің қолымнан ұстауға мәжбүр етпеу үшін істемейтінім

Неге мені сені ешқашан таба алмайтындығыңды жібермеймін

'кейбір алыс аралда немесе жердегі шұңқырда

ешкім біздің сүйіспеншілігімізді көрмейді және дыбыс  естімейді

Балам, мен оны көрсете алмаймын

Мен ғашықпын, бірақ оны ешкім білмейді