Seventeen - Lake Street Dive
С переводом

Seventeen - Lake Street Dive

Альбом
Bad Self Portraits
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219300

Төменде әннің мәтіні берілген Seventeen , суретші - Lake Street Dive аудармасымен

Ән мәтіні Seventeen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seventeen

Lake Street Dive

Оригинальный текст

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Look at those lights behind the trees

Don’t the highway sound like the ocean?

Lookin' at you right next to me

The stillness feels like commotion

I got the feelin'

You got the feelin'

Don’t you know what I mean?

Giddy like high school down by the pool

At the hotel in Reseda

If I didn’t know all the things you’ve done

I’d swear that I need ya

I got the feelin'

You got the feelin'

But I know where you been

I wish I would have met you

When I was seventeen

Before I seen the things that I’ve seen

Before I learned to look behind the screen

I think we could have had a good time

Oh, oh

Oh, oh

Well I used to get down in any town

Any time I got the notion

Follow each girl to the end of the world

You know, I never looked down

But now I’m up above with the feelin' of love

I got my arms around you

But the weight of the band on my left hand

You know it keeps me on the ground

Baby, I got the feelin'

You got the feelin'

Don’t you know what I mean?

I wish I’d met you

When I was seventeen

Before I kept my hands so clean

Before you went and made some fool your queen

I think we could have had a good time

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, oh

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh

Ooh

Ooh

Ooh

Перевод песни

Ой, ой

Ой, ой

Ағаштардың артындағы шамдарға қараңыз

Магистраль мұхит сияқты естіледі емес пе?

Қасымда саған қарап тұрмын

Тыныштық қобалжу сияқты

Менде сезім пайда болды

Сізде сезім бар

Менің не айтып тұрғанымды білмейсіз бе?

Бассейннің жанындағы орта мектепті ұнататын сияқты

 Reseda қонақүйінде 

Егер сіз жасаған барлық нәрсені білмесем

Мен сенің маған керек екеніме ант етемін

Менде сезім пайда болды

Сізде сезім бар

Бірақ қайда болғаныңызды білемін

Мен сені кездестірсем деймін

Мен он жеті жаста болғанда

Мен көрген нәрселерді көрмей тұрып

Экранның артына қарауды үйренгенге дейін

Менің ойымша, бізде жақсы уақыт болды

О, ой

О, ой

Мен кез келген қалаға түсетінмін

Мен бұл ұғымды алған кез келген уақытта

Әлемнің соңына дейін әрбір қыздың соңынан еріңіз

Білесіз бе, мен ешқашан төмен қараған емеспін

Бірақ қазір мен махаббат сезімімен жоғарыдамын

Мен сені құшақтап алдым

Бірақ сол қолымдағы топтың салмағы

Білесіз бе, бұл мені жерде ұстайды

Балам, менде бір сезім пайда болды

Сізде сезім бар

Менің не айтып тұрғанымды білмейсіз бе?

Мен сенімен кездескенімді қалаймын

Мен он жеті жаста болғанда

Бұрын мен қолдарымды таза ұстағанмын

Сен бармай тұрып, патшайыңды ақымақ қылдың

Менің ойымша, бізде жақсы уақыт болды

О иә

О иә

О, ой

Ой, ой-ой

Ой, ой-ой

Ой, ой

Ой

Ой

Ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз