Elijah - Lake Street Dive
С переводом

Elijah - Lake Street Dive

Альбом
Lake Street Dive
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191770

Төменде әннің мәтіні берілген Elijah , суретші - Lake Street Dive аудармасымен

Ән мәтіні Elijah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elijah

Lake Street Dive

Оригинальный текст

Elijah has brains and long legs and wears jeans at his hip

And nary a girl in the world has been missed by his grip

He’s long curly hair, that when wet, goes as far as his chin

And his knowledge of poets and punks is debatably thin

The thing I like most about him is what I see on the surface

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus

Oh Elijah!

Elijah, he lay in psychosis one bright sunny day

And even in sleep I cannot make myself walk away

So pretty was he, I said something I couldn’t retract

And so for three years, he spent most of his time in the sack

Although it’s November, I know we won’t make it to Christmas

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus

Oh Elijah!

Elijah once told me in private that he’d like a break

Although he revealed through his actions that he was a fake

And so, then in public I told him that he’s too dependent

And now to this day I maintain that I am unrepentant

All he can see through the tunnel is none of his business

Like two distant shores, we are bound by a love that’s an isthmus

Oh Elijah!

Перевод песни

Ілиястың миы мен аяғы ұзын, жамбасына джинсы киген

Дүниедегі бір қызды оның қолынан сағынды

Ол ұзын бұйра шаш, ылғал кезде иегіне дейін жетеді

Оның ақындар мен панктар туралы білімі талассыз жіңішке

Маған ұнайтын нәрсе - мен көргенім

Алыстағы екі жаға сияқты, бізді іш махаббат байланыстырады

О Ілияс!

Ілияс, ол бір шуақты күннің бірінде психозда жатты

Тіпті ұйықтап жатсам да өзімді кетіре алмаймын

Ол өте әдемі болды, мен қайтара алмайтын нәрсені айттым

Сонымен, үш жыл бойы ол көп уақытын қапта өткізді

Қараша айы болса да, біз Рождествоға жете алмайтынымызды білемін

Алыстағы екі жаға сияқты, бізді іш махаббат байланыстырады

О Ілияс!

Бірде Ілияс маған үзіліс алғысы келетінін айтты

Ол өзінің іс-әрекеті арқылы оның жалған болғанына қарамастан

Сонымен, мен оған тым тәуелді екенін айттым

Ал енді мен бұл күнге дейін мен емеспін

Ол туннель арқылы көре алады, оның ісі емес

Алыстағы екі жаға сияқты, бізді іш махаббат байланыстырады

О Ілияс!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз