Төменде әннің мәтіні берілген The Hydra Coils Upon This Wicked Mountain , суретші - Lair Of The Minotaur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lair Of The Minotaur
Where murderers, heretics and thieves
Come for penance, and purifying
Stretching swamplands, out to the sea
Holy place the Hydra’s terrorizing
Nine giant, monstrous snake heads
One of them, immortal
In a cave, beneath a dead tree
Lie mass graves, as far as you can see
It won’t be taking me…
So venomous, its breath destroys life
I pelt him, with burning knives
I stand up, sword in my hand
The hydra coils upon this wicked mountain
I swing hard and decapitate one head
Two grow in its place
I unsheath my golden blade
What was immortal, I shall see dead
As I bury the head…
I still hear
It hiss
Disembowel
The carcass…
Қанішерлер, бидғатшылар мен ұрылар қайда
Тәубе ету және тазарту үшін келіңіз
Теңізге дейін созылып жатқан батпақты жерлер
Гидраны қорқытатын қасиетті орын
Тоғыз алып, құбыжық жылан басы
Солардың бірі, өлмейтін
Үңгірде, қураған ағаштың астында
Көріп тұрғаныңызша, жаппай бейіттерде жатыңыз
Бұл мені алмайды…
Өте улы, оның тынысы өмірді жояды
Мен оны жанып тұрған пышақтармен лақтырдым
Мен тұрамын, қолымда қылыш тұрамын
Гидра осы зұлым тауға бұрылады
Мен қатты тербетіп, бір басымды кесіп аламын
Оның орнында екеуі өседі
Мен алтын жүзімді аштым
Өлмейтін нәрсе мен өлгенді көремін
Мен басты жерлеген кезде…
Мен әлі естимін
Сыбыр
Ішек ыдырату
Ұша…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз