Төменде әннің мәтіні берілген Cannibal Massacre , суретші - Lair Of The Minotaur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lair Of The Minotaur
We sailed on, though sick at heart
Heavy rowing broke the slaves
On the sixth day, the sun didn’t rise
As we headed from the east
Then we came upon land of th Laistrygones
Horrendous legendary fiends
These residents, an old children’s myth
The flesh of human men they eat
Bloodbath
Skin reapers
Slaughter
Meat gatherers
Cannibal
Massacre!!!
The harbors ingress, a narrow precipice
All the boats steer themselves in
I tied my ship to a rock beyond
The entrance to this bordered niche
Three scouts we’re sent, on reconnaissance
What abides beyond these cliffs?
At Artakia’s stream, they met a giant dame
The daughter of King Antiphates
The towering palace a lofty keep
The gruesome queen stands fifty feet
She called her king to greet his guests
Ripped one in two and ate the rest
The terrifying king cried out!
Arise!
Barbaric Laystrigones!
Our meat has come to us.
Tonight we gnaw on humans
Swarms of them came, lawless giant guild
Hurling rocks from the cliffs
A violent roar, from the din of streams
Amid my fleet as men we’re killed
Spearing men like fish, to my astonishment
Stacking bodies on a stick
We sailed on, though sick at heart
Barely thwarting perishment
Bloodbath
Skin reapers
Slaughter
Meat gatherers
Cannibal
Massacre!!!
Жүрегіміз ауырса да, жүзіп кеттік
Ауыр есу құлдарды сындырды
Алтыншы күні күн шықпады
шы |
Содан кейін біз Лосангондар жеріне келдік
Аңызға айналған қорқынышты жындар
Бұл тұрғындар, ескі балалардың мифі
Адамның етін олар жейді
Қан ваннасы
Тері тергіштер
Сою
Ет жинаушылар
Каннибал
Қырғын!!!
Порттар кіреберіс, тар жар
Барлық қайықтар мінеді
Мен кемені арғы тасқа байладым
Бұл шекаралас тауашаның кіреберісі
Біз үш барлаушыны барлауға жібердік
Бұл жартастардың арғы жағында не тұрады?
Артакия өзенінде олар алып әйелді кездестірді
Король Антифаттың қызы
Зәулім сарай биік қорған
Қорқынышты патшайым елу фут биіктікте тұр
Ол қонақтарын қарсы алу үшін патшасын шақырды
Біреуін екіге бөліп, қалғанын жеп қойды
Қорқынышты патша айқайлады!
Тұр!
Варварлық Лайстригондар!
Біздің ет бізге |
Бүгін түнде біз адамдарды кеміреміз
Олардың үйірлері келді, заңсыз алып гильдия
Жартастардан лақтырылған тастар
Ағыстың ызғарынан қатты гүріл
Менің флотымның арасында біз ерлер ретінде өлтірілді
Найзалы адамдар балықты жақсы көреді, с |
Денелерді таяқшаға жинақтау
Жүрегіміз ауырса да, жүзіп кеттік
Құрып кетудің алдын алу
Қан ваннасы
Тері тергіштер
Сою
Ет жинаушылар
Каннибал
Қырғын!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз