Came In Brave - Ladyhawk
С переводом

Came In Brave - Ladyhawk

Альбом
Ladyhawk
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185560

Төменде әннің мәтіні берілген Came In Brave , суретші - Ladyhawk аудармасымен

Ән мәтіні Came In Brave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Came In Brave

Ladyhawk

Оригинальный текст

Saturday night we went downtown

But i beat it back home, I couldn’t take no more

I heard the voice of the street through the window

And it sang me to sleep on the bathroom floor

'Cause my bed is an open grave tonight

It gives no rest, just cold eyes open

And back out to the clouds and rain

I can feel my face growing paler by the day

There’s a fire in the basement, so help me girl

'Cause I want you now more than anything else

They came in brave and just put it out

And i realized that I could go any time

But oh my baby blue, I don’t care

'Cause i’ve been gone so long

Out getting high on the back porch

I sing to the empties and cigarette butts

And I know that the song is about you

And I’d sing to your face, but I’ve got no guts

And the mice are an angel choir tonight

They squeak right in on the hallelujah

I’ll clear my head and close my eyes

And I’ll get up late and I’ll give up hope in the end

Перевод песни

Сенбі күні түнде  қала орталығына бардық

Бірақ мен оны үйге қайтардым, енді шыдай алмадым

Мен терезеден көшенің даусын естдім

Бұл мені ванна еденінде ұйықтауды ойлады

Себебі менің төсегім                           бүгін             бүгін               бүгін              бүгін                  бүгін              бүгін               бүгін                  бүгін                       бүгін           бұл          бүгін          бұл              бүгін    бейір 

Ол тыныштық бермейді, тек суық көздерді ашады

Бұлт пен жаңбырға қайта шығыңыз

Мен күніне қарай өсіп келе жатқан периерімді сезіне аламын

Жертөледе от бар, сондықтан маған қызға көмектесіңіз

'Себебі сені қазір бәрінен де артық қалаймын

Олар батыл кіріп, оны өшірді

Мен кез келген уақытта бара алатынымды түсіндім

Бірақ көк балам, маған бәрібір

'Себебі мен ұзақ            кеткен

Артқы подъезде көтерілу

Мен темекі тұқылдары мен темекі тұқылдарына ән айтамын

Мен әннің сіз туралы екенін білемін

Мен сенің жүзіңе ән айтатын едім, бірақ менде батылым жоқ

Ал тышқандар бүгін кешке періштелер хоры

Олар Хателужада

Мен басымды тазартып, көзімді жұмамын

Мен кеш тұрамын және соңында үмітімді  үземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз