Oh Luczija - Lady Pank

Oh, Luczija!

Bez ciebie każdy dzień głupio mija

Oh, Luczija!

Nie wierzysz, że mi szajba odbija?

Gdy usłyszałem słodki zaśpiew twój

Wiedziałem już na pewno — only you

I niezależnie jak się świat potoczył

Żyłem wpatrzony tylko w twoje oczy, w twoje oczy

Gdybyś była moja

Każdy dzień bym zmienił w święto

Padła nawet Troja

A ty ciągle nie chcesz ze mną

Oh, luczija!

Że ciebie nie ma — to mnie dobija

Oh, luczija!

Bez ciebie jest «o, Jezu, Maryja!»

Gdy każdy z nas się już na ciebie nabrał

Na zachód gdzieś cię jeden cygan zabrał

I zostawiłaś nas w tym pięknym kraju

W którym nam było z tobą tak jak w raju, tak jak w raju

Gdybyś była moja

Każdy dzień bym zmienił w święto

Padła nawet Troja

A ty ciągle nie chcesz ze mną

О, Луция!

Әр күн сенсіз өтеді

О, Луция!

Менің қоқыс төгетін шұңқырымның ағып жатқанына сенбейсің бе?

Сенің тәтті әніңді естігенде

Мен анық білдім - тек сен

Әлем қалай бұрылса да

Тек көзіңе, көзіңе қарап өмір сүрдім

Сен менікі болсаң

Әр күнімді мерекеге айналдырар едім

Тіпті Троя да құлады

Ал сен әлі менімен бірге болғың келмейді

О, Лючзия!

Сіз ол жерде жоқсыз - бұл мені өлтіреді

О, Лючзия!

Сенсіз "Уа, Иса, Мәриям!"

Әрқайсымыз саған ғашық болған кезде

Батыста бір сыған сені бір жерге алып кетті

Ал сен бізді осы әдемі елде тастап кеттің

Онда біз сендермен жұмақтағыдай, жұмақтағыдай бірге болдық

Сен менікі болсаң

Әр күнімді мерекеге айналдырар едім

Тіпті Троя да құлады

Ал сен әлі менімен бірге болғың келмейді