Төменде әннің мәтіні берілген Hero , суретші - Lady Pank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lady Pank
You are a hero, you are a god;
The crowd is always with you
Waiting for your nod
The morning papers always
Have something to say
The stakes are very high
In the game you want to play
You touch the button
With your trembling hand;
The castles you are building
Are made of sand
You walk on water
You play with fire;
You’ll lose the game you’re playing
Unless the stakes go higher
You know exactly when
Things could go too far
But no one seems to wonder
Who you really are
You touch the button
With your trembling hand;
The castles you are building
Are made of sand
They’re made of sand
Records that you play
Go on without you;
Things are moving fast
What can you do?
Give the wheel another spin
In your tower
Make it look like things are still
In your power
You touch the button
With your trembling hand;
The castles you are building
Are made of sand
They’re made of sand
Сен батырсың, сен құдайсың;
Көпшілік әрқашан сізбен бірге
Сіздің бас изеуіңізді күтуде
Әрқашан таңғы газеттер
Айтар болыңыз
Бәс өте жоғары
Ойнағыңыз келетін ойында
Сіз түймені түртіңіз
Дірілдеген қолыңызбен;
Сіз салып жатқан құлыптар
Құмнан жасалған
Сіз суда жүресіз
Сіз отпен ойнайсыз;
Сіз ойнап жатқан ойынды жоғалтасыз
Тәуекелдер жоғарылағанша
Сіз қашан екенін нақты білесіз
Іс |
Бірақ ешкім таңданбайды
Сіз шынымен кімсіз
Сіз түймені түртіңіз
Дірілдеген қолыңызбен;
Сіз салып жатқан құлыптар
Құмнан жасалған
Олар құмнан жасалған
Сіз ойнайтын жазбалар
Сізсіз жалғасыңыз;
Іс тез жүріп жатыр
Сіз не істей аласыз?
Дөңгелекті тағы бір айналдырыңыз
Сіздің мұнараңызда
Мұны істер әлі де солай етіңіз
Сіздің қолыңызда
Сіз түймені түртіңіз
Дірілдеген қолыңызбен;
Сіз салып жатқан құлыптар
Құмнан жасалған
Олар құмнан жасалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз