Төменде әннің мәтіні берілген El Poeta Dice la Verdad , суретші - La Trampa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Trampa
Quiero llorar mi pena y te lo digo
para que tu me quieras y me llores
en un anochecer de ruiseñores
con un puñal, con besos y contigo.
Quiero matar al único testigo
para el asesinato de mis flores
y convertir mi llanto y mis sudores
en eterno montón de duro trigo.
Que no se acabe nunca la madeja
del te quiero me quieres, siempre ardida
con decrépito sol y luna vieja.
Que lo que no me des y no te pida
será para la muerte, que no deja
ni sombra por la carne estremecida.
Мұңымды айтып жылағым келеді
сондықтан сен мені жақсы көресің және мен үшін жыласың
бұлбұл түнде
қанжармен, сүйіспеншілікпен және сенімен.
Мен жалғыз куәгерді өлтіргім келеді
менің гүлдерімді өлтіргені үшін
және менің көз жасым мен терімді айналдырыңыз
қатты бидайдың мәңгілік үйіндісінде.
Ешқашан бітпесін
Мен сені сүйемін, сен мені сүйесің, әрқашан отта
тозған күнмен және кәрі аймен.
Маған не бермейсің, мен сенен сұрамаймын
ол кетпейтін өлім үшін болады
дірілдеген денеге көлеңке де емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз