Төменде әннің мәтіні берілген Free The World , суретші - La Toya Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Toya Jackson
We must bring an end to all discrimination
Let’s free the world
And make a better place for children throughout the world
Why should they suffer from our battles
They are, our future
They are the voice of tomorrow
Divided by a land
Devastation’s here at hand
Let’s free the world
But is it that simple
United we must stand
In this war possessed by man
Let’s free the world
But is it that simple
Years and years of war
Let’s bring it to an end
All because of man
Why can’t we put it into God’s hands
Let’s free the world
But is it that simple
Creation was his plan
Children learn and take a stand
Let’s free the world
But is it that simple
(Chorus)
We’re all God’s creation
Across all nations
It’s time for us
To come together as one
Let’s free the world
Join your hands
Let’s pray to him to save our land
Let’s free the world
But is it that simple
Faith and love from up above
Will get us through
Let’s free the world
But is it that simple
(Chorus)
(Chorus 2)
Let us end all discrimination
Across all nations
It’s time for us
To come together as one
Let’s free the world
But is it that simple
We are the future
The next generation
Please don’t destroy
Just protect all nations
No more fears
Our future’s clear
All this because of segregation
Education, communication will end discrimination
Let’s free the world
Let’s free the world
(Chorus)
(Chorus 2)
Біз барлық дискриминацияны тоқтатуымыз керек
Әлемді босатайық
Дүние жүзіндегі балалар үшін жақсырақ орын жасаңыз
Неліктен олар біздің шайқастарымыздан зардап шегуі керек?
Олар біздің болашағымыз
Олар ертеңгі күннің дауысы
Жерге бөлінген
Бұл жерде қирау
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
Біз бірлікте тұруымыз керек
Бұл соғыста адам қолында
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
Соғыс жылдары мен жылдары
Оны аяғына апарайық
Барлығы адамның арқасында
Неліктен біз оны Құдайдың қолына бере алмаймыз?
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
Жаратылыс оның жоспары болды
Балалар үйренеді және позициясын ұстанады
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
(Хор)
Біз бәріміз Құдайдың жаратылысымыз
Барлық ұлттарда
Бізге уақыт келді
Бір-бірімен бірге келу
Әлемді босатайық
Қолдарыңызды біріктіріңіз
Жерімізді сақтап қалу үшін оған дұға етейік
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
Жоғарыдан сенім мен махаббат
Бізді өткізеді
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
(Хор)
(Қайырмасы 2)
Барлық кемсітушілікті доғарайық
Барлық ұлттарда
Бізге уақыт келді
Бір-бірімен бірге келу
Әлемді босатайық
Бірақ бұл қарапайым ма?
Біз болашақпыз
Келесі ұрпақ
Өтінемін, жоймаңыз
Тек барлық ұлттарды қорғаңыз
Енді қорқыныш жоқ
Болашағымыз айқын
Мұның бәрі сегрегацияға байланысты
Білім, қарым-қатынас кемсітушілікті жояды
Әлемді босатайық
Әлемді босатайық
(Хор)
(Қайырмасы 2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз