Төменде әннің мәтіні берілген Petrolero , суретші - La Pegatina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Pegatina
Tres de la mañana, noviembre frío en Galicia
Salen a faenar como cada noche por la ría
Ven como se acerca un gran destructor, una mina
Pero no saben que lo que llevan dentro contamina
Y corrieron
Y rompieron
Y lo hundieron
Y lo hundieron
Costas sin vida se abre otra vez nuestra herida
Nos tiran de nuevo el chapapote por encima
Playas enteras cubiertas de negro, una ruina
Pero no saben que lo que llevan dentro contamina
Y corrieron
Y rompieron
Y lo hundieron
Y lo hundieron
Luego los peces que lloran de burbujas negras
Bañando la arena de agrio color
Humanos suspiran de llanto
Rebientan las manos y dicen adiós a la mar
En qué nos convertirán
Pena severa que rinde a la mar
En qué nos convertirán
Pena severa que ride a la mar
Y corrieron
Y rompieron
Y lo hundieron
Y lo hundieron
Түнгі үш, Галисиядағы суық қараша
Олар әр түнде сағаның жағасында балық аулауға шығады
Олар керемет жойғыштың, минаға қалай жақындағанын көреді
Бірақ іште алып жүрген заттары ластайтынын білмейді
және олар жүгірді
және олар сынды
және олар оны суға батырды
және олар оны суға батырды
Жансыз жағалар жарамыз қайта ашылады
Олар шапапотты тағы да үстімізге лақтырады
Бүкіл жағажайлар қарамен жабылған, қиранды
Бірақ іште алып жүрген заттары ластайтынын білмейді
және олар жүгірді
және олар сынды
және олар оны суға батырды
және олар оны суға батырды
Содан кейін қара көпіршіктерден жылайтын балықтар
Қышқыл түсті құмды шомылу
Адамдар көз жасымен күрсінді
Қол алысып, теңізбен қоштасады
олар бізді неге айналдырады
Теңізге әсер ететін қатты ауырсыну
олар бізді неге айналдырады
Теңізге баратын ауыр жаза
және олар жүгірді
және олар сынды
және олар оны суға батырды
және олар оны суға батырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз