I Digueu - La Pegatina
С переводом

I Digueu - La Pegatina

Альбом
Al Carrer!
Год
2007
Язык
`каталон`
Длительность
150090

Төменде әннің мәтіні берілген I Digueu , суретші - La Pegatina аудармасымен

Ән мәтіні I Digueu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Digueu

La Pegatina

Оригинальный текст

En un món ple de cabòries

On mana la ressignació

Els somnis no escapen

De no ser més que una il·lusió

Que tot allò que fem

Que tot allò que som

És la vida

Que et dóna raons

I digueu, i digueu el que vulgueu

Que la vida són dos dies

I a mi no me’ls traureu

Que potser jo semblo estrany

Que potser sóc un malalt

Però m’he acostumat a viure

Com si hagués de morir demà

Ma mare ja m’ho deia

Que no em precipités

Però a mi la pluja m’agrada

Em refresca el cervell

Que el riure és cirera

I la pena poca feina

Que de cadires

N’hi ha per dar i per vendre

I digueu, i digueu el que vulgueu

Que la vida són dos dies

I a mi no me’ls traureu

Que potser jo semblo estrany

Que potser sóc un malalt

Però m’he acostumat a viure

Com si hagués de morir demà

Que si obro la finestra

És perquè fa calor

Que si m’ajunto a les més lletges

És per compassió

Que no trafico amb el que penso

Encara que sigui bo

Que se trepitjo quan camino

És per fer-te por

Que tot allò que fem

Que tot allò que som

És la vida

Que et dóna raons

I digueu, i digueu el que vulgueu

Que la vida són dos dies

I a mi no me’ls traureu

Que potser jo semblo estrany

Que potser sóc un malalt

Però m’he acostumat a viure

Com si hagués de morir demà

Перевод песни

Ақымаққа толы әлемде

Жұмыстан кету ережелері қайда

Армандар қашпайды

Бұл елес болса ғой

Бұл біз жасайтын барлық нәрсе

Біз тек осымыз

Бұл өмір

Бұл сізге себептер береді

Және айтыңыз және қалағаныңызды айтыңыз

Бұл өмір екі күн

Ал сен оларды менен тартып алмайсың

Бұл маған біртүрлі көрінуі мүмкін

Мүмкін мен ауырып қалған шығармын

Бірақ өмір сүруге үйреніп қалдым

Ертең өлу керек сияқты

Мамам айтатын

Мені асықпа

Бірақ маған жаңбыр ұнайды

Бұл менің миымды сергітеді

Бұл күлкі шие

Және аз жұмыс істеуге тұрарлық

Қандай орындықтар

Кейбір сатылады, ал кейбіреулері сатылады

Және айтыңыз және қалағаныңызды айтыңыз

Бұл өмір екі күн

Ал сен оларды менен тартып алмайсың

Бұл маған біртүрлі көрінуі мүмкін

Мүмкін мен ауырып қалған шығармын

Бірақ өмір сүруге үйреніп қалдым

Ертең өлу керек сияқты

Терезені ашсам

Бұл ыстық болғандықтан

Ең ұсқынсызға қосылсам

Бұл жанашырлықтан

Мен ойлаған нәрсемен айналыспаймын

Жақсы болса да

Мен жүргенде басқаным

Бұл сені қорқыту үшін

Бұл біз жасайтын барлық нәрсе

Біз тек осымыз

Бұл өмір

Бұл сізге себептер береді

Және айтыңыз және қалағаныңызды айтыңыз

Бұл өмір екі күн

Ал сен оларды менен тартып алмайсың

Бұл маған біртүрлі көрінуі мүмкін

Мүмкін мен ауырып қалған шығармын

Бірақ өмір сүруге үйреніп қалдым

Ертең өлу керек сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз