Төменде әннің мәтіні берілген Alosque , суретші - La Pegatina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Pegatina
Lloverá y yo veré la lluvia caer
Lloverá y yo veré la gente correr
Lloverá y yo veré la lluvia sin más
Y lloverá y lloverá
Mira que mira, Miranda
Tus zapatos no son de tacón
Tu vejez es sólo la inocencia
De los que nunca piden perdón
Deja ya de coser tus historias
Con puntos a favor
Mira que mira, Miranda
Tu deseo es la incapacidad
De aquellos que un día lucharon
Por poder dar un paso atrás
No te creas que todo es sencillo
No hay que disimular
Y si te vas
Le contaré a la gente tu vida
Tus problemas, tus malas espinas
Para que algún día puedas volver
Y volverás
Cuando creas que todo ha cambiado
Cuando todo quede en el pasado
Y te sientas bien otra vez
Mira que mira, Miranda
Que mirando se llega a mirar
Lo que mira y remira el mirado
Al que mira y remira la mar
Por si aún no te has enterado
Esto no va de mirar
Mira que mira, Miranda
Tu garganta no sabe aguantar
Tus locuras ganando batallas
Y ya mezclan azúcar con sal
No te rías de todo y de nada
No lo podré soportar
Y si te vas
Le contaré a la gente tu vida
Tus problemas, tus malas espinas
Para que algún día puedas volver
Y volverás
Cuando creas que todo ha cambiado
Cuando todo quede en el pasado
Y te sientas bien otra vez
Y te vas y te vas, por no esconderte
Y te vas y te vas, por no mirar
Y te vas y te vas, por no esconderte
Y te vas y te vas, ya no volverás
Y te vas y te vás…
Жаңбыр жауады, мен жаңбырды көремін
Жаңбыр жауады, мен адамдардың жүгіргенін көремін
Жаңбыр жауады, мен жаңбырды көпсіз көремін
Ал жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Қарашы, Миранда
Сіздің аяқ киіміңіз өкше емес
Сенің кәрілігің тек кінәсіздік
Ешқашан кешірім сұрамайтындардың
Әңгімелеріңізді тігуді тоқтатыңыз
пайдасына ұпайлармен
Қарашы, Миранда
Сіздің қалауыңыз қабілетсіздік
Бір күні төбелескендердің
Артқа қадам жасай алу үшін
Барлығы қарапайым деп ойламаңыз
жасырудың қажеті жоқ
ал егер барсаң
Мен адамдарға сіздің өміріңізді айтамын
Сіздің проблемаларыңыз, жаман омыртқаларыңыз
Бір күні қайтып оралуың үшін
ал сен қайтасың
Сіз бәрі өзгерді деп ойлаған кезде
Бәрі өткенде болғанда
Және қайтадан жақсы сезінесіз
Қарашы, Миранда
Қарау арқылы сіз көре аласыз
Көрінетіні мен көрінгені
Теңізге қарап, қарап тұрған адамға
Егер сіз әлі естімеген болсаңыз
Бұл іздеу туралы емес
Қарашы, Миранда
Тамағың қалай ұстауды білмейді
Сіздің ессіздігіңіз шайқаста жеңіске жетеді
Ал олар қазірдің өзінде қантты тұзбен араластырады
Барлығына және ештеңеге күлмеңіз
Мен шыдай алмаймын
ал егер барсаң
Мен адамдарға сіздің өміріңізді айтамын
Сіздің проблемаларыңыз, жаман омыртқаларыңыз
Бір күні қайтып оралуың үшін
ал сен қайтасың
Сіз бәрі өзгерді деп ойлаған кезде
Бәрі өткенде болғанда
Және қайтадан жақсы сезінесіз
Ал сен кетесің де кетесің, жасырмау үшін
Ал сен кетіп барасың, іздемегенің үшін
Ал сен кетесің де кетесің, жасырмау үшін
Ал сен барасың, барасың, қайтып келмейді
Ал сен кетесің, барасың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз