Төменде әннің мәтіні берілген La luz de la mañana , суретші - Facto Delafe y las flores azules аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Facto Delafe y las flores azules
Para los tristemente casi felices
Para los que sueñan entre los que esperan
Para las madres que luchan por sus críos
Por el futuro, por lo nunca visto
Por lo que seremos, lo que nos espera
Entre la hierba, entre el verde estalla
Sin previa llamada, casi por sorpresa
Siempre cenicienta, la luz de la mañana
Llega, llega, llega, llega, llega, llega, llega, llega …
A través de las persianas, por las cerraduras
Bajo las puertas, entre las ranuras
Sobre las montañas hasta el fondo del mar
Tus ojos lucen, reflejada solar
Entre las rejas, las nubes, las fuentes, los cristales
La ropa que se seca, las hojas de los árboles
Las banderas que no paran de luchar
Las caras de los niños cantan
A través de las botellas los pasos de la noche anterior
Las verjas, las fronteras, la red del pescador
Cruzando la galaxia a gran velocidad
Precisa y clara la llaman solar
Hasta los armarios, entre las camisas
Hasta las esquinas y las cantonadas
A través del polvo y de las llamadas
Con la misma entrega, vuela, avanza sobre la nieve
Desiertos, ciudades y bosques
Entre las estrellas como una llama
Desde el este llega hasta esta cama
Con la misma fuerza, la luz de la mañana
Desde el este llega hasta esta cama
Desde el este llega hasta esta cama
Desde el este …
Өкінішке орай дерлік бақытты адамдар үшін
Күткендердің арасында армандайтындар үшін
Баласы үшін күресетін аналар үшін
Болашақ үшін, ешқашан көрмеген үшін
Біз қандай боламыз, бізді не күтіп тұр
Шөптің арасында, жасылдың арасында
Алдын ала қоңыраусыз, күтпеген жерден
Әрқашан күлкі, таң нұры
Келеді, келеді, келеді, келеді, келеді, келеді, келеді, келеді, келеді...
Жапқыштар арқылы, құлыптар арқылы
Есіктердің астында, ойықтар арасында
Таулардан асып, теңіз түбіне дейін
Көздерің жарқырайды, шағылысқан күн
Барлар, бұлттар, субұрқақтар, кристалдар арасында
Кепкен киімдер, ағаштардың жапырақтары
Тоқтамайтын жалаулар
Балалардың жүздері ән салады
Бөтелкелер арқылы өткен түннің ізі
Қоршаулар, шекаралар, балықшының торы
Галактиканы жоғары жылдамдықпен кесіп өту
Дәл және анық олар оны күн деп атайды
Шкафтарға дейін, көйлектердің арасында
Бұрыштар мен бұрыштарға
Шаң мен қоңыраулар арқылы
Бірдей жеткізіп, ұш, қарда алға
Шөлдер, қалалар мен ормандар
Жұлдыздар арасында жалын сияқты
Шығыстан осы төсекке жетеді
Сол күшпен, таң нұры
Шығыстан осы төсекке жетеді
Шығыстан осы төсекке жетеді
Шығыстан…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз