Төменде әннің мәтіні берілген Combates cotidianos , суретші - Facto Delafe y las flores azules аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Facto Delafe y las flores azules
La fuerza solar
Mi crema protectora
Es precisa y es clara
La luz de la mañana
La ciudad despierta
A cámara lenta
Despertadores y cafeteras suenan
Sobre los balcones
Los gorriones vuelan
Sobre las calles
Sobre las aceras
Por las avenidas
Los miras
Y suspiras tú también
Frente al mismo espejo
Un hombre se afeita
Se pregunta:
¿saldré de ésta?
¿existe el cielo?
¿dónde están mis años?
¿dónde están mis sueños?
Se corta la cara
Y, como si nada
Se viste de negro
Y besa a su amada
Coge su chaqueta
Se despide de ella
Y luego la tapa
Tan delicadamente
¿Por dónde estará?
Quisiera ser
Quisiera ver
Quisiera estar
¿Por dónde estará?
Quisiera ser
Quisiera saber
Quisiera ser
Quisiera ver
Quisiera estar
Quisiera ser
Quisiera saber
Él quisiera ser
Ser causa, resultado
Un récord por batir
Ser tiempo en la distancia
Sentirse resistencia
La fuerza, la llamada
Golpea su ventana
Es precisa y es clara
La luz de la mañana
El corazón del mundo
Es la música que sueñas
Quisiera ser planeta
Quisiera ser estrella
Para estar junto a ella
Y lejos de este abismo
Quisiera ver los días
Y no calcomanías
Las niñas en el parque
Y mirar como juegan
Viajar en furgoneta
Viajar en bicicleta
Y viajar, bajar al mar
Sentir el cielo
Vivir la tierra
Volver a respirar
Y respirar de nuevo
De nuevo en el barrio
Las niñas en el parque
Y otra primavera
Otra primavera
Otra primavera que estalla
Que viva la batalla
Es natural sentirse así
Es natural sentirse así
Es natural sentirse así
En la ciudad
күн күші
менің қорғаныш кремім
Бұл нақты және түсінікті
таң нұры
қала оянады
баяу қозғалыста
Оятқыштар мен кофе машиналары естіледі
балкондарда
торғайлар ұшады
көшелердің үстінде
тротуарларда
даңғылдармен төмен
сен оларға қарайсың
Ал сен де күрсінді
сол айнаның алдында
Ер адам қырынады
Ол сұрайды:
мен одан шығамын ба?
аспан бар ма?
менің жылдарым қайда
менің армандарым қайда
ол бетін кеседі
Және ештеңе сияқты
Ол қара киінеді
және сүйіктісін сүйеді
оның курткасын алыңыз
Ол онымен қоштасады
содан кейін қақпақ
соншалықты нәзік
Қай жерде болады?
болғым келеді
Мен ... көргім келеді
болғым келеді
Қай жерде болады?
болғым келеді
Мен білгім келеді
болғым келеді
Мен ... көргім келеді
болғым келеді
болғым келеді
Мен білгім келеді
ол болғысы келеді
Себеп болу, нәтиже
Жаңарту керек рекорд
Уақыттың алыста болуы
қарсылықты сезіну
Күш, шақыру
оның терезесін соқты
Бұл нақты және түсінікті
таң нұры
әлемнің жүрегі
Бұл сіз армандаған музыка
Мен планета болғым келеді
Мен жұлдыз болғым келеді
онымен бірге болу
Және бұл тұңғиықтан алыс
Күндерді көргім келеді
жапсырмалар емес
саябақтағы қыздар
Және олардың қалай ойнайтынын қараңыз
фургонмен саяхаттау
Велосипедпен саяхаттау үшін
Ал саяхаттаңыз, теңізге түсіңіз
аспанды сезіну
жерді өмір сүр
қайтадан тыныс алу
және қайтадан дем алыңыз
көршіге қайтады
саябақтағы қыздар
және тағы бір көктем
басқа көктем
Жарылған тағы бір бұлақ
ұрыс аман болсын
Бұлай сезіну табиғи нәрсе
Бұлай сезіну табиғи нәрсе
Бұлай сезіну табиғи нәрсе
Қалада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз