El Anillo - La India

El Anillo - La India

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген El Anillo , суретші - La India аудармасымен

Ән мәтіні El Anillo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Anillo

La India

Түпнұсқа мәтін

Ese anillo que ahora llevasY que luces con orgulloSignifica simplementeQue

pronto iras al altarNo

Quiere decir por eso que tu estes enamoradoEs tan solo un

CompromisoPero amor amor jamas aunque te finjas dichosoTe delata tu sonrisaY en

la cara se te notaUna

Mueca de dolorVivo contando las horas de que caigas en la

CuentaEse anillo es una prendaPero no amor de

VerdadMucho anillos se compranTantas cosas se

RegalanPero lo que no se compraSe regala jamasEs la justicia divinaY el

sentimiento del almaCon

Dinero no se compraAmor ni felicidad (ese anillo es solo

Una prenda) Pero no amor de verdad no tienes felicidad (ese

Anillo es solo una prenda) Aunque te finjas dichosoEn

La cara se te nota una mueca de dolor (ese anillo es solo una

Prenda) Es una prenda solo una prenda no es de corazon (ese anillo es solo una

prenda) Vivo contando las horas

De que caigas en la cuentaQue el amor no se compra con oro

Ni con prendas (la felicidad) La felicidad que no tienesEs un realidad lo que

quierasEs el sentimiento del

AlmaQue no se puede compra (con dinero no se compra la

Felicidad) Que no se compra, jamas se compra el amor (no se

Compra ni con dinero laFelicidad) Tienes que se

Sincero o viviras prisionero (con dinero no se compra laFelicidad) Es tan solo

un compromisoEse anillo que

Te llevas y que luces con orgullo (no se compran ni con dinero

LaFelicidad) Se que pronto iras al altar y un dia vas

A verQuien la que le entregaste ese anillo no te

Quiere!

Ән аудармасы

Сіз қазір киетін және мақтанышпен тағыйтын сақинаңыз мұны білдіреді

Жақында сіз құрбандық үстеліне барасыз

Бұл сіздің ғашық болғаныңыздың себебі ғана

Міндеттеме Бірақ сүймеңіз, тіпті бақытты болып көрінсеңіз де, сүйіңіз, сіздің күлкіңіз сізді сатады

бетіңіз көзге түседі

Ауырсынудың өңі Тірі, сен құлағаннан бері бірнеше сағат санап

Бұл сақина киім, бірақ махаббат емес

ШындықКөп сақиналар сатып алынады,көп нәрсе бар

Олар береді, бірақ сатып алынбаған нәрсе ешқашан берілмейді - Құдайдың әділдігі және

жан сезімі

Ақша махаббатты да, бақытты да сатып алмайды (бұл сақина тек қана

Киім) Бірақ шынайы махаббатта бақыт жоқ (бұл

Сақина - бұл жай ғана киім) Бақытты болып көрінсең де

Сіздің бетіңізде ауырсынудың дірілі көрінеді (бұл сақина жай ғана

Киім) Бұл киім тек киім жүрек емес (ол сақина тек а

киім) Мен сағаттарды санап өмір сүремін

Махаббаттың алтынға сатып алынбайтынын түсінесің

Тіпті киіммен де емес (бақытпен) Сізде жоқ бақыт бұл шындық

қалау – бұл сезім

Сатып алуға болмайтын жанды (ақшаға сатып ала алмайсыз).

Бақыт) Сатып ала алмайтыныңды, махаббатты ешқашан сатып ала алмайсың (білмеймін

Ақшаға да сатып ал Бақыт) Болу керек

Шын ниетпен немесе тұтқын болып өмір сүресіз (ақша бақыт сатып алмайды) Бұл жай ғана

міндеттеме, бұл қоңырау

Сіз мақтанышпен киесіз және киесіз (олар сатып алынбайды немесе ақшаға емес

LaFelicidad) Жақында сіз құрбандық үстеліне баратыныңызды және бір күні болатыныңызды білемін

Мына сақинаны кімге бергеніңді көрейік

Қалайды!

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз