Төменде әннің мәтіні берілген Si Él Te Habla De Mí , суретші - La India аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La India
Si el te habla de mi
Y te cuenta que aun yo lo quiero
Si el te dice que he sido feliz
Solamente un sus brazos
Que lo que hubo entre nostros
Es una historia de locura y de pasion
Eso es mentira porque solamente un beso de mis labios se robo
Si el te habla de mi
Y te dice que aun yo lo extra�41;o
Que pronuncio su nombre en silencio hasta cuanto te amo
Dame el derecho que meresco
Yo te pido en el nombre de este amor
Ese que dice ser tu amigo es solo es un charlatan,
Un perdero
CORO
Si el te habla de mi Es por despecho lo se Cuando un hombre cabal
No habla de una mujer
Mucho menos para fabricarle tan solo mentiras
Si el te habla de mi Es porque yo lo deje
Y se muere de celos sabiendo que el No podras ser jamas como tu El due�41;o de mi vida
Si el te habla de mi Es porque su corazon
No se resiste y no quiere perder
Si el te habla de mi no le escuches y alejate de el Ohhhhhh ohhhh
Si el te habla de mi
Y te dice que aun yo lo extra�41;o
Que pronuncio su nombre en silencio hasta cuanto te amo
Dame el derecho que meresco
Yo te pido en el nombre de este amor
Ese que dice ser tu amigo es solo es un charlatan,
Un perdero
CORO
Si el te habla de mi Es por despecho lo se Cuando un hombre cabal
No habla de una mujer
Mucho menos para fabricarle tan solo mentiras
Si el te habla de mi Es porque yo lo deje
Y se muere de celos sabiendo que el No podras ser jamas como tu El due�41;o de mi vida
Si el te habla de mi Es porque su corazon
No se resiste y no quiere perder
Si el te habla de mi no le escuches y alejate de el Si el te habla de mi Es porque el sabe que mis labios pertenecen a ti No le haga caso
Si el te habla de mi Si el te habla mal de mi (mal de me) mal de mi Es porque lo deje (mal de mi)
Es por despecho lo de Si el te habla mal de mi (mal de mi) mal de mi
Y se muere de celos (mal de mi)
Porque ya no lo quiero
Si el te habla de mal mi No le hago caso
Si el te habla
El es caprichoso, mentiroso
Si el te habla
El sabe que yo te amo
Y se muere por dentro
Si el te habla mal de mi (mal de mi) mal de mi Mal de mi
Егер ол саған мен туралы айтса
Ол сізге тіпті мен оны қалайтынымды айтады
Егер ол саған мен бақытты болдым десе
Тек қолдарыңызды біріктіріңіз
Біздің арамызда солай болды
Бұл ақылсыздық пен құмарлықтың тарихы
Бұл өтірік, себебі ернімнен сүйгенім ғана ұрланған
Егер ол саған мен туралы айтса
Және ол сізге тіпті мен оны сағындым 41;o дейді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін дегенше, сенің атыңды үндемей айтамын
Маған лайықты құқықты беріңіз
Мен сенен осы махаббаттың атынан сұраймын
Сенің досыммын деген адам жай ғана шарлатан,
жеңілген
ХОР
Егер ол сенімен мен туралы сөйлессе, мен оның ақыл-есі дұрыс адам екенін білемін
әйел туралы айтпайды
Тек өтірік ойлап табу әлдеқайда аз
Егер ол саған мен туралы айтса, бұл мен оны тастап кеткенім үшін
Ал ол ешқашан сендей өмірімнің иесі бола алмайтынын біліп, қызғаныштан өледі
Егер ол саған мен туралы айтса, оның жүрегі
Ол қарсылық көрсетпейді және жеңілгісі келмейді
Егер ол саған мен туралы айтса, оны тыңдама және одан аулақ жүр.Охххххххххххххххххххххххххххх
Егер ол саған мен туралы айтса
Және ол сізге тіпті мен оны сағындым 41;o дейді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін дегенше, сенің атыңды үндемей айтамын
Маған лайықты құқықты беріңіз
Мен сенен осы махаббаттың атынан сұраймын
Сенің досыммын деген адам жай ғана шарлатан,
жеңілген
ХОР
Егер ол сенімен мен туралы сөйлессе, мен оның ақыл-есі дұрыс адам екенін білемін
әйел туралы айтпайды
Тек өтірік ойлап табу әлдеқайда аз
Егер ол саған мен туралы айтса, бұл мен оны тастап кеткенім үшін
Ал ол ешқашан сендей өмірімнің иесі бола алмайтынын біліп, қызғаныштан өледі
Егер ол саған мен туралы айтса, оның жүрегі
Ол қарсылық көрсетпейді және жеңілгісі келмейді
Саған мен туралы айтса, оны тыңдама және одан аулақ жүр.Егер ол саған мен туралы айтса, ол менің ернім сенікі екенін білгендіктен.Оған мән берме.
Егер ол саған мен туралы айтса, егер ол саған мен туралы жаман айтса (мен туралы жаман) мен туралы жаман айтса, мен оны тастап кеткенім үшін (мен туралы жаман)
Ол мен туралы жаман (мен туралы жаман) мен туралы жаман айтса, бұл ренжігендіктен
Ол қызғаныштан өледі (мені жаман)
Өйткені мен оны енді қаламаймын
Егер ол саған жаман нәрселер туралы айтса, мен оны тыңдамаймын
егер ол сенімен сөйлессе
Ол каприз, өтірікші
егер ол сенімен сөйлессе
Ол менің сені сүйетінімді біледі
және ол ішінде өледі
Егер ол мен туралы жаман айтса (мен туралы жаман) мен туралы жаман болса, мен туралы жаман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз