Soleil d'intérieur - La Bronze
С переводом

Soleil d'intérieur - La Bronze

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Soleil d'intérieur , суретші - La Bronze аудармасымен

Ән мәтіні Soleil d'intérieur "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soleil d'intérieur

La Bronze

Оригинальный текст

J’ai tapissé ton lit de ma photo

Pour que tes autres voient qui je suis

Et pour que ta joie me regarde dans les yeux

Et pour que ta joie meure sur moi

J’ai mis mon parfum sur tes livres

Pour que les mots qui t’entourent te parlent de moi

Et pour qu’ils se glissent dans ta bouche malgré toi

Et qu’ils te racontent nos émois

Ne m’aime pas

Même quand tu pars

Il reste moi

Je suis mon propre soleil

J’ai laissé mes cheveux dans ta douche

Pour rappeler à ton corps notre Divin

Et qu’ils éclairent ton âme dès qu’ils la touchent

Et qu’elle revit enfin

Je me suis cachée dans ton cœur

Pour le faire battre au rythme du mien

Et pour qu’ils se fondent l’un en l’autre greffés

Et que tu ne puisses plus jamais m’arracher

Et pour que tu oublies pourquoi tu es parti

Ne m’aime pas

Même quand tu pars

Il reste moi

Je suis mon propre soleil

Même quand tu pars je ne suis pas seule parce que ton ombre reste à mes pieds

Elle te désobéit parce qu’elle nous a compris je suis toi malgré toi

Ne m’aime pas

Même quand tu pars

Перевод песни

Мен сіздің төсегіңізді суретіммен тұсқағазға түсірдім

Басқаларың менің кім екенімді көрсін

Ал сенің қуанышың үшін менің көзіме қарау

Сенің қуанышың мен үшін өлгені үшін

Мен сенің кітаптарыңа хош иіс себемін

Айналаңыздағы сөздер мен туралы сізге айтуы үшін

Және олар саған қарамастан аузыңа кіріп кетуі үшін

Және олар біздің эмоцияларымызды айтады

Мені сүйме

Сіз кеткенде де

мен қалдым

Мен өзімнің күнмін

Мен шашымды душта қалдырдым

Денеңізге біздің Құдайды еске түсіру үшін

Және олар қол тигізген бойда жаныңды нұрландырады

Және ол ақыры өмірге оралады

Сенің жүрегіңе жасырдым

Оны менің ырғағыма сай соғу үшін

Және олар егілген бір-біріне біріктіру үшін

Ал сен мені енді ешқашан алып кете алмайсың

Ал сен неге кеткеніңді ұмыту үшін

Мені сүйме

Сіз кеткенде де

мен қалдым

Мен өзімнің күнмін

Сен кетсең де мен жалғыз емеспін, себебі сенің көлеңкең менің аяғымда қалады

Ол саған бағынбайды, өйткені ол бізді түсінді, мен өзіңе қарамастан сенмін

Мені сүйме

Сіз кеткенде де

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз