Төменде әннің мәтіні берілген Ny Religion , суретші - L.O.C. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L.O.C.
Jeg si’r dig, desværre, min elskede, det' sandt
Vi går gennem livet uden kapacitet til at elske hinanden
Vi blæser mil' efter mil', for pigerne vil ha' det vildt
Plus en mand, der har råd til det
Og det sam' beløb ku' ha' fået min mor til at smil', mens hun græder
Men vi fortsætter uden at gør' noget ved det
For hey, hva' er det, man si’r?
Kun Gud ka' døm' mig
Mig og min bastardiseret moral
Vi' velartikulered' kældermennesker
Der gør alt for ikk' at anerkende, vi har brug for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Nu prædiker de luder' igen om deres gadehjørn'
Hvid' dreng' i deres, der leger, de' gadebørn
Mærk sanger, der ikk' er deres egne
Og lortet matcher pentagrammet på din sweatshirt
Det' din nye religion
For symbolikken den sælger som bare fanden
Men du tror hverken fra eller til, så amen
Ja, du approprier' machismo, det' så fabrikeret
Men du vil så gern' være spændende
Ny religion
Vi' en nation, der ikk' har nogen
Her bli’r det kun til taler om kalk, kirker og lidt armod
Som Pascal, der indgår et væddemål
Vi dækker os ind som kujoner for ikk' at sku' tab' noget
Så jeg tæller hyklere, har min' øjn' åbn'
Tiden er passé, hvor jeg holdt' kæft, når jeg så dem
Fuck at gi' det vider' til mit afkom
Men dem, der råber højst i vores samfund, de' bange for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
In nomine patris, et filii et spiritus sancti (Amen)
A-ozu billahi mena shaitaan Arrajeem (Amen)
Forlader vor skyld, som os, vi forlader vores skyldnere (Amen)
Hvordan er det i grunden, vi lever vores liv?
Det' vi da ikke sådan i stand til
at svare på.
Nå, men er vi ikke det, hva' er det så i grunden, vi gør?
Man ka' næsten sige, at det' uhyggeligt.
Uhyggeligt, fordi mennesker i dag
stiller sig an, som om de sku' være så kloge så kloge, og så tænker de ikke
engang over deres eget liv, og er man da så særlig klog?
Мен саған айтамын, өкінішке орай, махаббатым, бұл рас
Біз өмірді бір-бірімізді сүю қабілетінсіз өтеміз
Біз бірнеше мильді соғып жатырмыз, өйткені қыздар оны жабайы қалайды
Оған қоса, оған мүмкіндігі бар адам
Ал сол «ку' ха» соммасы «анамды жылап тұрғанда күлдірді».
Бірақ біз бұл туралы ештеңе жасамай жалғастырамыз
Эй, бұл не дейсің?
Мені құдай ғана кінәраттады
Мен және менің бейбақ мораль
Біз «жақсы сөзді» жертөле тұрғындары
Бізге қажет екенін мойындау өте аз
Жаңа дін
(А-аа, аа-аа, аумин)
(А-аа, аа-аа, аумин)
Жаңа дін
(А-аа, аа-аа, аумин)
Енді олар жезөкшелерді «көшенің бұрышы туралы» тағы да уағыздайды
Ойын кезінде ақ «бала», олар «көше балалары».
Өзіндік емес әндерді белгілеңіз
Ал боқ сіздің футболкаңыздағы пентаграммаға сәйкес келеді
Бұл сіздің жаңа дініңіз
Символизм үшін ол тозақ сияқты сатылады
Бірақ сен неден сенбейсің, аумин
Иә, сізге «махизм, бұл ойдан шығарылған» сәйкес келеді
Бірақ сіз қызықты болғыңыз келеді
Жаңа дін
Біз ешкімі жоқ халықпыз
Мұнда тек әк, шіркеулер және аздап кедейлік мәселесі
Паскаль бәс тігу сияқты
Ештеңені «жоғалтып алмау» үшін өзімізді қорқақ деп жабамыз
Сондықтан мен екіжүзділерді санаймын, «көзімді» ашыңыз
Мен оларды көргенде үндемедім, уақыт өтті
Менің ұрпағыма «оны» беріп жіберші
Бірақ біздің қоғамда қатты айғайлайтындар қорқады
Жаңа дін
(А-аа, аа-аа, аумин)
(А-аа, аа-аа, аумин)
Жаңа дін
(А-аа, аа-аа, аумин)
Nomine patris, et filii et spiritus sancti (Аумин)
А-озу биллахи мена шайтан Арраджим (Әумин)
Өзіміз сияқты кінәмізді қалдырып, қарыздарымызды кешіреміз (Аумин)
Біз өз өмірімізді негізінен қалай өткіземіз?
Біз бұған қабілетті емеспіз
жауап беру.
Жақсы, бірақ біз олай емеспіз, сонда біз не істеп жатырмыз?
Сіз бұл қорқынышты деп айтуға болады.
Қорқынышты, өйткені бүгінгі адамдар
өзін соншалықты ақылды етіп көрсетеді, сосын олар ойланбайды
олардың өмірінде бір рет, және сіз соншалықты данасыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз