Mən Daha Əvvəlki Kimi Olmaram - L-Mir
С переводом

Mən Daha Əvvəlki Kimi Olmaram - L-Mir

Год
2013
Язык
`Әзірбайжан`
Длительность
233580

Төменде әннің мәтіні берілген Mən Daha Əvvəlki Kimi Olmaram , суретші - L-Mir аудармасымен

Ән мәтіні Mən Daha Əvvəlki Kimi Olmaram "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mən Daha Əvvəlki Kimi Olmaram

L-Mir

Оригинальный текст

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?

Buna da şükür!

İndi mənimki belə gətirib

Var adam hər şeyini birdən itirib

Baxırsan ki, heç vecinə də deyil

Onun yanında mənim dərdim heç nə deyil

Sadəcə mən taleyimlə dil tapmıram

Fikrimdən gecələr yatmıram heç

Gözümə yuxu gəlir səhərə yaxın

Həyatın dadı yenə zəhərə yaxın

Haydı dar günümdü, dostlar hardasız?

Nə vaxtdan bəri itki olub ağrısız?

Nə vaxtdan ayrılıq kədərsiz keçir?

Nə vaxtdan görüşlər xəbərsiz keçir?

Mən güllərin ətrini çoxdan itirdim

Mən əsl məktəbi küçələrdə bitirdim

Mən anamın təbəssümü üçün yaman darıxdım

Mən nəfsimin ipini yenə boş buraxdım!

Bir dəli şeydan deyir ki, tüpür hər şeyə

Bundan sonra hamı necə sən elə

Nə dost?

Nə qardaş?

Nə görüşmək?

Ancaq öz xeyirini güdüb iş görmək

Düzgünlük yolunda qurbanım çox oldu

Hamı üçün yaxşı olmaq istəyim yox oldu

Zəng vuraram hərdən yada salaram

Amma day əvvəlki kimi olmaram!

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?!

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

Işdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?!

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?!

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

Işdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?!

Mən çalışaram həyatda yaxşı ata olum

Nə vaxtsa məni də gözləyir bu ölüm

Qızım dərk edəndə ki, ata bir gün gedəcək

Yazdığım mahnılar köməyinə gələcək

Daha olmaram əvvəlki kimi sadəlövh

Məni götürə bilməz girov

Işiniz avand olsun, gedin rahat!

Siz sağ, mən salamat, Çünki

İstilik yoxdu, yaxşılığı da heç kim ummur

Sadəcə o qardaşlıq nəsə hiss olunmur

Hər kəsin öz dərdi, öz işi gücü

Hərə özü üçün seçib bir küncü

De görüm hardan biləsiz nədir qəm şirəsi

Sizə dəyməyibsə hayatın şilləsi

Sizə vermirsə əzab öz keçmişiniz

Sizin heç vaxt olmursa vicdanla işiniz

Mənə fələk havasını zorla rəqs etdirir

Və yalnız gözlərim qəlbimi əks etdirir

Əsl dost əlindən tutub ürəyini hiss edir

Məni qalan xatirələr tək isidir!

Bəs edir!

Heç kəsi yormayacam

Mən qabaqki kimi sadə daha olmayacam

Kəsilən çörəyi də heç vaxt taptalamaram

Amma daha əvvəlki kimi olmaram!

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?

İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk

Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?

İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək

İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?

Перевод песни

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ мен сізге айтайын, біз не істеуіміз керек?

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ мен сізге айтайын, біз не істеуіміз керек?

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?

Сол үшін рахмет!

Енді менікі солай әкелді

Кенеттен бәрін жоғалтқан адам бар

Көрдіңіз бе, бұл маңызды емес

Маған алаңдайтын ештеңе жоқ

Тек тағдырыммен тілімді таба алмай жүргенім

Мен түнде ешқашан ұйықтамаймын

Таңертең ұйқым қашады

Өмірдің дәмі тағы да уға жақын

Қане, тар күнім, қайдасыңдар достар?

Қай уақыттан бері жоғалту ауыртпалықсыз?

Ажырасу қанша уақытқа созылады?

Кездесулер қашан назардан тыс қалады?

Мен гүлдердің иісінен әлдеқашан айырылдым

Мен көшеде нағыз мектепті бітірдім

Анамның күлкісін сағындым

Қайтадан жанымның арқанын бос қалдырдым!

Бір жынды айтады, бәріне түкіру керек

Одан кейін бәрі сен сияқты

Қандай дос?

Қандай аға?

Немен кездесу керек?

Бірақ өз игілігің үшін жұмыс істеу

Мен әділдік үшін көптеген құрбандықтар жасадым

Мен бәріне жақсы болғым келмеді

Қоңырау шалып, кейде есіме түсіп кетеді

Бірақ мен бұрынғыдай болмаймын!

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ сонда да біз не істей аламыз?!

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?!

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ сонда да біз не істей аламыз?!

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?!

Мен өмірде жақсы әке болуға тырысамын

Бұл өлім мені бір күні күтіп тұр

Қызым әкесінің бір күні кететінін түсінгенде

Менің жазған әндерім көмектеседі

Бұрынғыдай аңғал болмаймын

Мені кепілге алуға болмайды

Сәттілік, жеңіл жүріңіз!

Дұрыс айтасыз, мен қауіпсізмін, өйткені

Жылу жоқ, жақсылықты ешкім күтпейді

Тек бауырластық сезілмейді

Әркімнің өз дерті, өз жұмыс күші бар

Әркім өзіне бұрыш таңдап алды

Қайғыны қайдан білесің, айтшы

Соқпаса, ұрып-соғады

Егер бұл сізге өткеніңіздің азабын бермесе

Егер сіз ешқашан біреуді атпаған болсаңыз, оны сынап көруге міндеттісіз

Бұл мені тағдырдың ауасын билеуге мәжбүр етеді

Ал жүрегімді тек көзім ғана көрсетеді

Нағыз дос оның қолын ұстап, жүрегін сезінеді

Менде жалғыз естелік - жылу!

Міне бітті!

Ешкімді жалықтырмаймын

Мен бұрынғыдай қарапайым болмаймын

Мен кесілген нанды ешқашан таптай алмаймын

Бірақ мен бұрынғыдай болмаймын!

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ мен сізге айтайын, біз не істеуіміз керек?

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?

Мен досымның мені алдағанын қаламаймын

Бірақ мен сізге айтайын, біз не істеуіміз керек?

Жүрегім тек қуанышқа толы болғанын қалаймын

Шығарма мұңға толы болса, не деймін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз