Broken - L'âme Immortelle
С переводом

Broken - L'âme Immortelle

Альбом
Fallen Angel
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219990

Төменде әннің мәтіні берілген Broken , суретші - L'âme Immortelle аудармасымен

Ән мәтіні Broken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken

L'âme Immortelle

Оригинальный текст

Now I lie broken on the ground

No tears are left, no single sound

To express the pain in me In my deepest agony

Our heaven has become my hell

No more stories left to tell

I fell from grace that very day

Broken and alone

I put you up, you put me down

You left me broken on the ground

You killed my love and broke my heart

You tore it out — ripped it apart

You destroyed what we had built

Our world of honesty

You had all my feelings killed

By your broken heart

The more you learned and grown

The more you hated me In my blindness you have pushed me Down into misery

I loved you more than I could say

And we would never part

You’d tell me nearly every day

But still you broke my heart

Перевод песни

Қазір мен жерде жарылып жатып  жатырмын

Көз жасы қалмады, бір дыбыс жоқ

Мендегі ауырсынуды менің ең терең азап шегуім

Біздің жұмақ менің тозаққа айналды

Бұдан былай ескертулер қалды

Мен сол күні рақымсыз қалдым

Сынған және жалғыз

Мен сені көтердім, сен мені түсірдің

Сіз мені жерден сындырып тастадыңыз

Сен менің махаббатымды өлтіріп, жүрегімді жараладың

Сіз оны жырдыңыз — бөліп  жұлдыңыз

Сіз біз салған нәрсені қираттыңыз

Біздің адалдық әлеміміз

Сіз менің барлық сезімдерімді өлтірдіңіз

Жараланған жүрегіңмен

Сіз көбірек үйреніп, өсесіз

Мені жек көрген сайын соқырлығымда мені  қайғы-қасіретке  итермеледің

Мен сені айтқанымнан  артық сүйдім

Біз ешқашан бөлінбейтін едік

Маған күн сайын дерлік айтатын едіңіз

Бірақ бәрібір жүрегімді жараладың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз