Private Affair - Kyla

This is a special moment, no one is invited

Only the two of us can play this game

This is a love affair, this night for two

We’re all alone now, it’s just me and you

One look in the eye can change the mood

A touch with your hand is a daring move

Sound of soft music can make us do the groove

Laughter can turn into a smile

Beating of hearts can the minds

And we can go on and on

Until the break of dawn

This is a private, private affair

Private, private affair

This is a private, private affair

And no one else is gonna be here

This is a perfect moment we can share together

No one in the world can see us now

We’ll wait for the moon to chill the night

So we can keep each other warm til the break of light

One look in the eye can change the mood

A touch with your hand is a daring move

Sound of soft music can make us do the groove

Laughter can turn into a smile

Beating of hearts can the minds

And we can go on and on

Until the break of dawn

This is a private, private affair (I don’t wanna miss this)

Private, private affair

This is a private, private affair

And no one else is gonna be here

This is a private, private affair (I don’t wanna play this solo)

Private, private affair

This is a private, private affair (oh, baby)

And no one else is gonna be here

What is going on now is a special thing

The mood is right for loving

The beating of our hearts is like music, oh…

I wanna be with you til the night is done

I want you in my arms til I see the sun

Rock my world

It’s a private, private affair (I don’t wanna miss this)

Private, private affair

This is a private, private affair (oh, baby)

And no one else is gonna be here

It’s a private, private affair (I don’t wanna play this solo)

And no one else is gonna be here (baby close to you)

No one else is gonna be here (no one else is gonna be here)

No one else is gonna be here

No one else is gonna be here

Бұл ерекше сәт, ешкім шақырылмайды

Бұл ойынды тек екеуміз ойна аламыз

Бұл махаббат оқиғасы, бұл түн екіге арналған

Біз қазір жалғызбыз, тек мен  және сіз

Көзге бір қарау көңіл-күйді өзгертуі мүмкін

Қолыңызды тигізу - батыл әрекет

Жұмсақ әуеннің дыбысы бізді жеңіл жүргізуі  мүмкін

Күлкі күлкіге айналуы мүмкін

Жүректің соғуы ақылдың болуы мүмкін

Және біз жалғасуымыз мүмкін

Таң атқанша

Бұл жеке, жеке іс

Жеке, жеке іс

Бұл жеке, жеке іс

Бұл жерде басқа ешкім болмайды

Бұл біз бірге бөлісе алатын тамаша сәт

Бізді қазір әлемде ешкім көрмейді

Біз айдың түнде салқындағанын күтеміз

Сондықтан жарық жарылғанша бір-бірімізді жылыта аламыз

Көзге бір қарау көңіл-күйді өзгертуі мүмкін

Қолыңызды тигізу - батыл әрекет

Жұмсақ әуеннің дыбысы бізді жеңіл жүргізуі  мүмкін

Күлкі күлкіге айналуы мүмкін

Жүректің соғуы ақылдың болуы мүмкін

Және біз жалғасуымыз мүмкін

Таң атқанша

Бұл жеке, жеке іс (мен оны сағынғым келмейді)

Жеке, жеке іс

Бұл жеке, жеке іс

Бұл жерде басқа ешкім болмайды

Бұл жеке, жеке іс (мен бұл жеке ойын ойнағым келмейді)

Жеке, жеке іс

Бұл  жеке  жеке                                           жеке                                     жеке                           

Бұл жерде басқа ешкім болмайды

Қазір не болып жатыр - ерекше нәрсе

Көңіл-күй сүйіспеншілікке жарамды

Жүрегіміздің соғуы музыка сияқты, о...

Мен сенімен түн біткенше болғым келеді

Мен сені күнді көргенше құшағымда алғым келеді

Менің әлемімді тербетіңіз

Бұл жеке, жеке іс (мен бұны жіберіп алғым келмейді)

Жеке, жеке іс

Бұл  жеке  жеке                                           жеке                                     жеке                           

Бұл жерде басқа ешкім болмайды

Бұл жеке, жеке іс (бұл жеке ойнағым келмейді)

Бұл жерде басқа ешкім болмайды (саған жақын бала)

Мұнда басқа ешкім болмайды (басқа ешкім мұнда болмайды)

Бұл жерде басқа ешкім болмайды

Бұл жерде басқа ешкім болмайды