Ikaw Pa Rin - Kyla
Төменде әннің мәтіні берілген Ikaw Pa Rin , суретші - Kyla аудармасымен
Ән мәтіні Ikaw Pa Rin "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ikaw Pa Rin
Kyla
Оригинальный текст
Kailan ko pa kaya madarama
Dibdib ko’y kumakaba
Sa buhay ko’y wala ka na
Hindi ko na yata kayang dalhin
Ang sakit sa damdamin
Ng paglisan mo sa akin
Kahit na pilitin kong limutin ka
Wari ko’y nariyan ka pa, sinta
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
Bakit pa ika’y minahal
Tinitikis ako ng puso ko
Kapag ikaw ang siyang laman ng isip ko
Bakit sa gunita’y laging ikaw
Aking mga mata’y nais maabot ka ng tanaw
Kahit na pilitin kong limutin ka
Wari ko’y nariyan ka pa, sinta
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
Sumisigaw ang damdamin, bakit di ka na sa 'kin
Mga bulong mo sa hangin
Sinasambit ikaw pa rin
Lagi kang nangangamba
Buhay ko’y walang saya
Lagi nang nag-iisa
Magmula nang makasama ka
Mananaginip na lamang ba
O tuluyang magdurusa
Kailan lang ay kapiling ka
Bakit pa ika’y natutunan kong mahalin
Перевод песни
Мен мұны тағы қашан сезіне аламын
Кеудем дірілдеп тұр
Сен менің өмірімде жоқсың
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Эмоциялық ауырсыну
Сен мені тастап кеткенде
Мен сені ұмытуға мәжбүр етсем де
Менің ойымша, сен әлі де барсың, қымбаттым
Сіз үнемі алаңдайсыз
Менің өмірім қызық емес
Әрқашан жалғыз
Сіз бірге болғаннан бері
Жәй ғана арман ба
Немесе мәңгі азап шегеді
Сіз жаңа ғана менімен болдыңыз
Неге мен сені сүюді үйрендім
Неге сені әлі де жақсы көреді
Жүрегім мен деп соғады
Сен менің санамның еті болғанда
Неге сен әрқашан жадындасың
Менің көзім сені көргім келеді
Мен сені ұмытуға мәжбүр етсем де
Менің ойымша, сен әлі де барсың, қымбаттым
Сіз үнемі алаңдайсыз
Менің өмірім қызық емес
Әрқашан жалғыз
Сіз бірге болғаннан бері
Жәй ғана арман ба
Немесе мәңгі азап шегеді
Сіз жаңа ғана менімен болдыңыз
Неге мен сені сүюді үйрендім
Сезімдер сайрап жатыр, енді неге жоқсың жанымда
Сіз ауада сыбырлайсыз
Сіз әлі де сөйлесіп жатырсыз
Сіз үнемі алаңдайсыз
Менің өмірім қызық емес
Әрқашан жалғыз
Сіз бірге болғаннан бері
Жәй ғана арман ба
Немесе мәңгі азап шегеді
Сіз жаңа ғана менімен болдыңыз
Неге мен сені сүюді үйрендім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз