Төменде әннің мәтіні берілген I Miss You , суретші - Kyla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kyla
Thought I heard your voice yesterday
Then I turned around to say that I loved to, then I realized
And it was just my mind playing tricks on me
It seems colder lately at night
And I try to sleep with the lights on
Everytime the phone rings
I pray to God it’s you
And I just can’t believe
That we’re through
I miss you
There’s no other way to say it
And I, I can’t deny it
I miss you
It’s so easy to see
I miss you and me
Is it done and over this time?
Can we really change our minds?
But it’s our first love
All the feelings that we used to share
I refuse to believe that you don’t care
I miss you
There’s no other way to say it
And I, I can’t deny it
I miss you (I miss you)
It’s so easy to see
I’ve got to gather my senses together
I’ve been through worse kinds of weather
If it’s over now be strong
I can’t believe that you’re gone
I’ve got to carry on
I miss you (I miss you)
It’s driving me crazy
I don’t wanna live without you
I miss you (I miss you)
It’s so easy to see
I miss you and
I miss you (I miss you)
There’s no other way to say it
(And I) and I can’t deny it
I miss you (boy, I miss you)
It’s so easy to see
I miss you and me
(I can’t believe you’re gone)
Мен сіздің дауысыңызды кеше естідім деп ойладым
Сосын мен сүйетінімді айтып бұрылдым, сосын түсіндім
Бұл жай ғана менің ақыл-ойым мені алдады
Соңғы уақытта түнде қаттырақ
Мен жарық қосулы ұйқыға тырысамын
Телефон шырылдаған сайын
Құдайға өтінемін, бұл сенсің
Ал мен сене алар емеспін
Біздің өткеніміз
Мен сені сағындым
Оны айтудың басқа тәсілі жоқ
Ал мен, оны жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағындым
Оны көру оңай
Мен сені және мені сағындым
Бұл орындалды ма және осы уақыт өткізілді ме?
Біз ойымызды өзгерте аламыз ба?
Бірақ бұл біздің алғашқы махаббатымыз
Біз бөліскен барлық сезімдер
Мен сену бас тартамын сізге бәрібір
Мен сені сағындым
Оны айтудың басқа тәсілі жоқ
Ал мен, оны жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағындым (сағындым)
Оны көру оңай
Мен өз сезімдерімді жинауым керек
Мен ауа-райының қолайсыз түрлерін бастан өткердім
Енді бітсе мықты болыңыз
Мен сіздің кеткеніңізге сене алар емеспін
Мен жалғастыруым керек
Мен сені сағындым (сағындым)
Бұл мені ақылсыз етеді
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді
Мен сені сағындым (сағындым)
Оны көру оңай
Мен сені сағындым және
Мен сені сағындым (сағындым)
Оны айтудың басқа тәсілі жоқ
(Және мен) мен оны жоққа шығара алмаймын
Мен сені сағындым (бала, мен сені сағындым)
Оны көру оңай
Мен сені және мені сағындым
(Мен сенің кеткеніңе сене алмаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз