Many More Roads - Ky-Mani Marley

Many more roads to trod

There’ll be many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

There’ll be many more roads to trod

There’ll be many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

Said I’m not looking for your fortune

Your fame, nor your glory

Ain’t trying to get your fancy things

Just a want a little airtime so I can play mine

Break mine, trying to make mine

To seat the one this life may bring

Now you see my friends they get me shady

My girl, she thinks I’m crazy

Don’t trust no shot after dark

And, for my life you can’t repay me

So anytime you face me

Be prepared for my dogs to bark

Many more roads to trod

Many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

Some don’t understand me when I tell them that my life is for my children

So, I’m ready for anything

How could live your life with no love

Wrap your head in pure grudge

Now, I see you don’t know The King

So you may deceit and get the teachings

Refuse and get a beating

Hey, true love is from within

Now for the rest of my days

It’s Jah I will praise

Whoooa, now hear me sing

Many more roads to trod

There’ll be many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

There’ll be many more roads to trod

There’ll be many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

So

Fools rise from your slumber!

Praise Jah sun and Jah rain and Jah moon and Jah fyah now

Know the battle will be hotta!

But just give Jah your love and you will forever whoa

Fools rise from your slumber!

Praise Jah sun, Jah rain, Jah moon and Jah fyah now

Know the battle will be hotta!

But just give Jah your love and you will foriver

Many more roads to trod

There’ll be many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

Said I’m not looking for your fortune

Fame, nor your glory

Ain’t trying to get your fancy things

Just a want a little airtime so I can play mine

Break mine, trying to make mine

To seat the one this life may bring

Now you see my friends they get me shady

My girl, she thinks I’m crazy

Whoa, don’t trust no shot after dark

And, for my life you can’t repay me

So anytime you face me

Be prepared for my dogs to bark

Many more roads to trod

Many mountains to cross

And though, you neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

That’s all I have

Many more roads to cross

Many mountains, many mountains

You neglected, rejected and injected me

Still it’s only love I have

Басқа көп жолдар

Өтетін таулар көп болады

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Тродқа тағы да көп жолдар болады

Өтетін таулар көп болады

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Мен сенің байлығыңды іздемеймін деді

Даңқыңыз да, даңқыңыз да

Керемет нәрселерді алуға тырыспаңыз

Мен өзімді ойнай алу үшін аз ауыз болғым келеді

Мендікін сындырыңыз, менікі                       

Бұл өмір әкелетін адамға отыру үшін

Енді менің достарымды көріп тұрсыз, олар мені ренжітеді

Қызым, ол мені жынды деп ойлайды

Қараңғы түскенде ешбір атысқа сенбеңіз

Ал, менің өмірім үшін сіз маған өтей алмайсыз

Сондықтан менімен кез келген кезде

Менің иттерімнің үретініне дайын болыңыз

Басқа көп жолдар

Өтетін көп таулар

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Менің өмірім балаларым үшін деп айтсам, кейбіреулер мені түсінбейді

Демек, мен бәріне дайынмын

Сүйіспеншіліксіз өміріңді қалай өткізер едің

Басыңызды таза өшпенділікпен орап алыңыз

Енді көріп тұрмын, сіз Корольді білмейтінсіз

Сондықтан алдап, ілім алуыңыз мүмкін

Бас тартыңыз және ұрып алыңыз

Ей, шынайы махаббат іштен

Қалған күндерім үшін

Мен мадақтаймын

Уау, енді менің әнімді тыңда

Басқа көп жолдар

Өтетін таулар көп болады

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Тродқа тағы да көп жолдар болады

Өтетін таулар көп болады

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Сонымен

Ақымақтар ұйқыңнан оянды!

Ях күн мен Джах жаңбырын және Джах айды және Джах фяхты қазір мадақтаңыз

Шайқас қызу болатынын біліңіз!

Бірақ жай ғана Джахқа махаббатыңызды беріңіз, сонда сіз мәңгілікке боласыз

Ақымақтар ұйқыңнан оянды!

Жаh күнді, Джах жаңбырын, Джах айды және Джах фяхты қазір мадақтаңыз

Шайқас қызу болатынын біліңіз!

Бірақ Джахқа махаббатыңызды беріңіз, сонда сіз мәңгі боласыз

Басқа көп жолдар

Өтетін таулар көп болады

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Мен сенің байлығыңды іздемеймін деді

Даңқ та, даңқ та

Керемет нәрселерді алуға тырыспаңыз

Мен өзімді ойнай алу үшін аз ауыз болғым келеді

Мендікін сындырыңыз, менікі                       

Бұл өмір әкелетін адамға отыру үшін

Енді менің достарымды көріп тұрсыз, олар мені ренжітеді

Қызым, ол мені жынды деп ойлайды

Уа, қараңғы түскенде ешбір атуға сенбеңіз

Ал, менің өмірім үшін сіз маған өтей алмайсыз

Сондықтан менімен кез келген кезде

Менің иттерімнің үретініне дайын болыңыз

Басқа көп жолдар

Өтетін көп таулар

Соған қарамастан сен мені елемей, қабылдамады, ине салды

Сонда да бұл менде тек махаббат

Менде бары осы

Тағы көп өтетін жолдар

Көп таулар, көп таулар

Сіз мені елеусіз қалдырдыңыз, бас тарттыңыз және укол салдыңыз

Сонда да бұл менде тек махаббат