Keepers of the Light - Ky-Mani Marley
С переводом

Keepers of the Light - Ky-Mani Marley

Альбом
Maestro
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296250

Төменде әннің мәтіні берілген Keepers of the Light , суретші - Ky-Mani Marley аудармасымен

Ән мәтіні Keepers of the Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keepers of the Light

Ky-Mani Marley

Оригинальный текст

I pray thee, I pray thee

Ki-Mani marley alongside his one and only little brother, yours truley

We’re living a battle, and God is on our side

We’re not afraid of losing, (not me)

So we’re not afraid to fight

We’re fighting for our freedom

We’re dying for our rights, yeah

Still in my darkest hour, oh dread

I found paradise

So where is the justice (somebody tell me now)

Where is the peace you talk about

Still living in darkness, (somebody tell me now)

Tell me where are the keepers of the light

The light, the light, where are the keepers of the light

The light, the light, where are the keepers of the light

Trapped in this dark place, wish a light would shine on me

Trying to keep my faith, the one thing they can’t take from me

Where are the believers who believe in life

That would risk it all just to do what’s right

To fight the good fight, here we go again

Children of the light on you we all depend

And we can make it work for we know what it’s worth

Why dont you stop the wars from all over this earth

So where is the justice (somebody tell me now)

Where is the peace you talk about

Still living in darkness, (somebody tell me now)

Tell me where are the keepers of the light

Can you imagine how the place get bright

If all of the keepers of the light got together like Christ

For once people might think twice, and we can live One Love inna real life

Imagine if man live like Christ, or Buddha or Mohammed all the place would nice

And not by force by choice, equal rights and love

We are the keepers, we are the keepers, we are the keepers of the light

We are the keepers, we are the keepers, we are the keepers of the light

So where is the justice (somebody tell me now)

Where is the peace you talk about

Still living in darkness, (won't somebody tell me now)

Tell me where are the keepers of the light

The light, the light, where are the keepers of the light

The light, the light, where are the keepers of the light

(somebody tell me now)

(somebody tell me now)

Перевод песни

Саған өтінемін, өтінемін

Ки-Мани Марли өзінің жалғыз және жалғыз інісімен бірге, сіздің трюлей

Біз шайқаста өмір сүріп жатырмыз, ал Құдай біз жақта

Біз жоғалтудан қорықпаймыз (мен емес)

Сондықтан төбелесуден  қорықпаймыз

Біз өз бостандығымыз үшін күресеміз

Біз өз құқығымыз үшін өлеміз, иә

Әлі ең қараңғы сағатымда, о қорқыныш

Мен жұмақты таптым

Сонымен, әділеттілік қайда (біреу маған айтады)

Сіз айтып отырған тыныштық қайда

Әлі де қараңғыда өмір сүріп жатыр, (біреу маған қазір айтшы)

Маған жарық сақтаушылар қайда айтыңыз

Жарық, жарық, жарықты сақтаушылар қайда

Жарық, жарық, жарықты сақтаушылар қайда

Осы қараңғы жерде қамалып, маған нұр жауса деп тілеймін

Менің сенімімді сақтауға тырысу, олар менен бір нәрсені ала алмайды

Өмірге сенетін сенушілер қайда

Бұл дұрыс нәрсені істеу үшін барлығына қауіп төндіреді

Жақсы жекпе-жекпен күресу үшін, біз қайтадан барамыз

Нұрдың балалары сіз    бәріміз  тәуелдіміз

Біз оны не үшін жұмыс жасай аламыз және оның не екенін білеміз

Неліктен жер бетіндегі соғыстарды тоқтатпайсыз?

Сонымен, әділеттілік қайда (біреу маған айтады)

Сіз айтып отырған тыныштық қайда

Әлі де қараңғыда өмір сүріп жатыр, (біреу маған қазір айтшы)

Маған жарық сақтаушылар қайда айтыңыз

Бұл жердің қалай жарық болатынын елестете аласыз ба?

Нұр сақтаушылардың бәрі Мәсіх сияқты жиналса

Бір рет адамдар екі рет ойлануы мүмкін және біз бір махаббатты шынайы өмірде өмір сүре аламыз

Елестетіп көріңізші, адам Мәсіх сияқты өмір сүрсе, немесе Будда немесе  Мұхаммед  барлық жер жақсы болар еді

Таңдау, тең құқықтар мен сүйіспеншілікпен күштеп емес

Біз сақтаушылармыз, біз сақтаушылармыз, біз жарық сақтаушыларымыз

Біз сақтаушылармыз, біз сақтаушылармыз, біз жарық сақтаушыларымыз

Сонымен, әділеттілік қайда (біреу маған айтады)

Сіз айтып отырған тыныштық қайда

Әлі де қараңғыда өмір сүріп жатырмын, (қазір маған біреу айтпай ма)

Маған жарық сақтаушылар қайда айтыңыз

Жарық, жарық, жарықты сақтаушылар қайда

Жарық, жарық, жарықты сақтаушылар қайда

(біреу маған қазір  айтыңыз)

(біреу маған қазір  айтыңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз