Jezebel - Ky-Mani Marley
С переводом

Jezebel - Ky-Mani Marley

Альбом
Radio
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267520

Төменде әннің мәтіні берілген Jezebel , суретші - Ky-Mani Marley аудармасымен

Ән мәтіні Jezebel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jezebel

Ky-Mani Marley

Оригинальный текст

Oh friend I can’t believe that

Oh yes I’ve been defeated

Just like a thief in the night

She came and stole my heart

Had me so caught up now

Yeah I thought it was love now

So I gave her all that she needed

And everything that she wanted

And allowed my feelings to run free

Yeah I never thought for a moment

She would do this to me

But this is my reality

Yeah I’m in love with a woman who’s not just loving me

Oh Jezebel, girl I love the way you walk

I’m addicted to your smell

Why did you have to break my heart

Oh Jezebel, fact is I love you so

But I have to let you go

For all the lies you’ve told

Oh damn

I can’t believe this ain’t working

I tell my friends I’m not but I’m hurting

All these feelings inside me is tearing me apart

I’ve never been so uncertain

Damn I can’t believe she was joking me

And how she played with my mind

And then she just broke my heart

Still it’s so hard to let her go

'Cause I detect her fragrance in the air every single place I go

And it brings back all my fantasies

Yes I’m in love with a woman who’s not just loving me

Oh Jezebel, girl I love the way you walk

I’m addicted to your smell

Why did you have to break my heart

Oh Jezebel, fact is I love you so

But I have to let you go

For all the lies you’ve told

One night I’m cruising down the street

When I saw her with a man that damn sure wasn’t me

In the what a painful sight to see

Yes I thought to myself how could she do this to me

So furious I’ve been played with

Oh I can’t believe this thing

It’s killing me I can’t say shit

Gotta move on to the next chick

Перевод песни

О досым сенбеймін

Иә, мен жеңілдім

Түнгі ұры сияқты

Ол келіп, жүрегімді ұрлап алды

Мені қазір ұстады

Иә, мен қазір бұл махаббат деп ойладым

Сондықтан                            о                                                                    у       у        у         у         керекетін  барын бердім

Және ол қалағанның бәрі

Менің сезімдеріме  бостан   бостан        бостан                                      |

Иә, мен бір сәтке ойламадым

Ол маған осылай істейтін еді

Бірақ бұл менің шындық

Иә, мен жай ғана мені сүймейтін әйелге ғашықпын

О Езабел, қыз мен  сенің жүрген жолыңды жақсы көремін

Мен сенің иісіңе тәуелдімін

Неге менің жүрегімді жаралауың керек еді?

О, Езабел, мен сені қатты жақсы көремін

Бірақ мен сені жіберуім керек

Сіз айтқан барлық өтірік үшін

Қарғыс атсын

Бұл жұмыс істемейтініне сене алмаймын

Мен достарыма айтпаймын, бірақ қиналып жатырмын

Менің ішімдегі осы сезімдердің бәрі мені жарып жүргізу                                                 бұл     сезімдердің  барлығы                                                         �         �������������

Мен ешқашан мұндай сенімсіз болған емеспін

Оның мені қалжыңдағанына сене алар емеспін

Ол менің ойыммен қалай ойнады

Сосын ол менің жүрегімді жаралады

Сонда да оны жіберу өте қиын

Себебі мен оның жұпар иісін әр барған жерімде байқаймын

Бұл менің барлық қиялдарымды қайтарады

Иә, мен жай ғана мені сүймейтін әйелге ғашықпын

О Езабел, қыз мен  сенің жүрген жолыңды жақсы көремін

Мен сенің иісіңе тәуелдімін

Неге менің жүрегімді жаралауың керек еді?

О, Езабел, мен сені қатты жақсы көремін

Бірақ мен сені жіберуім керек

Сіз айтқан барлық өтірік үшін

Бір түнде мен көшеде келе жатырмын

Мен оны ер адаммен көргенде, мен емес екенмін

Қандай ауыр көрініс

Иә, ол маған мұны қалай жасайды деп өзім ойладым

Менімен ойнағандары соншалықты қатты

О Мен бұл нәрсеге сене алар емеспін

Бұл мені өлтіріп жатыр, мен айта алмаймын

Келесі балапанға  өту керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз