Forgiven - Kwabs
С переводом

Forgiven - Kwabs

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232860

Төменде әннің мәтіні берілген Forgiven , суретші - Kwabs аудармасымен

Ән мәтіні Forgiven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgiven

Kwabs

Оригинальный текст

Blood and dust

Sweat and smoke

I hold my tongue until I choke

Bring myself to pay for these stones that feel, the hurt we feel

What’s a man without a soul waiting for life?

Cut me down

And watch me bleed

I made you king, so shame on me

Unbroken ground, sacrificed

The lost to found, Fools' Paradise

But I’m a man who needs to hope

You can’t make me hype

I won’t let myself be forgiven

I won’t say that I’ve done wrong

You say I’m stuck in my ways, but out of my mind

Did what I did cause I had to survive

I won’t let myself be forgiven

I don’t need to justify

If it’s too much for you to take

Then save yourself and walk away

Cause we can’t stand on shaken stone

Head to head, two hearts alone

We’ve got nothing else to hold

But it don’t make it right

I won’t let myself be forgiven

I won’t say that I’ve done wrong

You say I’m stuck in my ways, but out of my mind

Did what I did cause I had to survive

I won’t let myself be forgiven

I don’t need to justify

That’s no me

I can’t deny, baby, you to save me

What if I need, just to fall?

I won’t let myself be forgiven

I won’t say that I’ve done wrong

I’ve been stuck in my ways, but out of my mind

Did what I did cause I had to survive

I won’t let myself be forgiven

I don’t need to justify

Перевод песни

Қан мен шаң

Тер және түтін

Мен тұншығып қалғанша тілімді ұстаймын

Өзімді өзімді сезінетін осы тастарға төлеуге, біз сезінетіндігімізді сезінеміз

Өмірді күтетін жаны жоқ адам қандай?

Мені кесіңіз

Менің қан кеткенімді қараңыз

Мен сені патша етіп қойдым, ұят

Үзілмеген жер, құрбандық

Жоғалған табылды, Ақымақтардың жұмағы

Бірақ мен үміттену керек адаммын

Сіз мені дүрліктіре алмайсыз

Мен өзімді кешіремін

Мен қателік жасадым деп айтпаймын

Сіз менің жолдарымда тұрып қалдым деп айтасыз, бірақ ойымнан тыс

Мен не істедім, себебі мен аман қалуым керек болды

Мен өзімді кешіремін

Маған ақтау қажет емес

Егер сіз алуға тым көп болса

Содан кейін өзіңізді құтқарыңыз және кетіңіз

Себебі біз шайқалған тастың үстінде тұра алмаймыз

Екі жүрек жалғыз

Бізде ұстайтын                         өзʼʼʼʼʼʼʼʼʼʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ

Бірақ бұл дұрыс емес

Мен өзімді кешіремін

Мен қателік жасадым деп айтпаймын

Сіз менің жолдарымда тұрып қалдым деп айтасыз, бірақ ойымнан тыс

Мен не істедім, себебі мен аман қалуым керек болды

Мен өзімді кешіремін

Маған ақтау қажет емес

Бұл мен емес

Мен жоққа шығара алмаймын, балам, мені құтқарасың

Құлап қажет болсам ше?

Мен өзімді кешіремін

Мен қателік жасадым деп айтпаймын

Мен өз жолымда тұрып қалдым, бірақ ойымнан шығып қалды

Мен не істедім, себебі мен аман қалуым керек болды

Мен өзімді кешіремін

Маған ақтау қажет емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз