Fight For Love - Kwabs
С переводом

Fight For Love - Kwabs

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218640

Төменде әннің мәтіні берілген Fight For Love , суретші - Kwabs аудармасымен

Ән мәтіні Fight For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight For Love

Kwabs

Оригинальный текст

I’ve never thought it before, now it’s all I can see

I don’t get no reward, without trading in cruelty

You’re asking to suffer, oh, why?

I’ll never put the two things together

Might see heaven tonight, might get turned away

There’s only one that you want, but they’re one in the same

People want each other, oh

But I’ll never put the two things together

Why would you fight for love?

Why would you pay to hurt yourself?

There’s still nothing to hold onto

But your pride

Why would you fight for love?

Why can’t you fight for something else?

There’s still nothing to hold onto

But your pride, oh

You’re faithful as hell to what you never had

Walking the streets, throwing good, often bad

When I could be someone for you

Somebody who will hold you together

I give what I can, might be too much

I’ll give what I need, I’ll give you love

And all I’m asking

Is for you to put my whole world together

Why would you fight for love?

Why would you pay to hurt yourself?

There’s still nothing to hold onto

But your pride

Why would you fight for love?

Why can’t you fight for something else?

There’s still nothing to hold onto

But your pride, oh

But your pride, yeah

Might see heaven

You might get turned away

There’s still nothing to hold onto

But why would I, why would I go that way?

Why would I fight for love?

Why would I pay to hurt myself?

Yeah, there’s still nothing to hold onto

But your pride, yeah

Why would I fight for love?

Why can’t I fight for something else?

There’s still nothing to hold onto

But your pride

Перевод песни

Бұрын бұл туралы ойлаған емеспін, қазір бұл менің көретінім

Қатыгездікпен сауда жасамай, мен  сыйақы алмаймын

Сіз азап шегуді сұрайсыз, неліктен?

Мен екі нәрсені ешқашан біріктірмеймін

Бүгін түнде аспанды көру мүмкін, бұрылып кетуі мүмкін

Сізге қажет бір ғана нәрсе бар, бірақ олар бір                

Адамдар бір-бірін қалайды, о

Бірақ мен ешқашан екі нәрсені біріктірмеймін

Неліктен сен махаббат үшін күресесің?

Неліктен өзіңізге зиян тигізу үшін төлейсіз?

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз

Неліктен сен махаббат үшін күресесің?

Неліктен басқа нәрсе үшін күресуге болмайды?

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз, о

Сіз бұрын болмаған нәрсеге адалсыз

Көшеде жүру, жақсы лақтыру, жиі жаман

Мен сен үшін біреу болатын кезде

Сізді бірге ұстайтын біреу

Мен қолымнан келгенін беремін, тым көп болуы мүмкін

Мен өзіме қажет нәрсені беремін, мен саған махаббат сыйлаймын

Және мен сұрайтынымның бәрі

Менің бүкіл әлемімді біріктіру үшін

Неліктен сен махаббат үшін күресесің?

Неліктен өзіңізге зиян тигізу үшін төлейсіз?

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз

Неліктен сен махаббат үшін күресесің?

Неліктен басқа нәрсе үшін күресуге болмайды?

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз, о

Бірақ сіздің мақтанышыңыз, иә

Аспанды көруі мүмкін

Сіз бұрылып кетуі мүмкін

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ мен неге барамын, неге олай барамын?

Неліктен мен махаббат үшін күрескім келеді?

Неліктен мен өзіме зиян тигіземін?

Иә, әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз, иә

Неліктен мен махаббат үшін күрескім келеді?

Неліктен мен басқа нәрсе үшін күресе алмаймын?

Әлі ұстанатын ештеңе жоқ

Бірақ сіздің мақтанышыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз