Алкогольный демон - Кувалда
С переводом

Алкогольный демон - Кувалда

Альбом
Спаси и сохрани
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
230690

Төменде әннің мәтіні берілген Алкогольный демон , суретші - Кувалда аудармасымен

Ән мәтіні Алкогольный демон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Алкогольный демон

Кувалда

Оригинальный текст

Из-за тучи гордо вышла полная луна,

Отраженье её вижу внутри стакана,

Когда в глотку заливаешь дьявольский пейзаж,

В организме наступает автопилотаж.

От весёлого застолья я ужасно пьян,

Видно, демон алкогольный влез ко мне в стакан.

Сразу я слетел с катушек, проглотив его,

Демон одурманил ум, не помню ничего

Демона я проглотил вместе с дозой вина,

Демон меня подменил, стал агрессивным я.

Но это был не я, зло упрвляло мной,

Демон проник в меня, демон — мой алкоголь.

Пить или не пить теперь, пить или не пить?

Пить или не пить теперь, пить или не пить?

Утром рано просыпаюсь где-то на дровах,

Ничего не понимаю, стал искать в мозгах.

Но нет ответа на вопрос — как сюда попал,

Словно поезд под откос — в памяти провал.

Лишь бессвязные обрывки мельтешат в мозгах,

Отказали от напитка мои тормоза,

И теперь не помню я, что вчера творил,

Демон стёр вчера мне память, разум отключил

Демона я проглотил вместе с дозой вина,

Демон меня подменил, стал агрессивным я.

Но это был не я, зло упрвляло мной,

Демон проник в меня, демон — мой алкоголь.

Пить или не пить теперь, пить или не пить?

Пить или не пить теперь, пить или не пить?

Пить или не пить теперь, для меня — проблема,

Вдруг опять сидит в вине алкогольный демон.

Перевод песни

Толық ай шықты бұлттардың артынан,

Мен оның әйнек ішіндегі көрінісін көремін,

Тамағыңды шайтандық пейзажға толтырсаң,

Автопилот денеден басталады.

Көңілді тойдан мен қатты мас болдым,

Менің стақаныма ішімдік ішкен жын кіріп кеткен сияқты.

Мен бірден катушкалардан ұшып, оны жұтып қойдым,

Жын менің санамды есінен шығарды, есімде ештеңе жоқ

Мен шайтанды шараппен бірге жұттым,

Жын мені өзгертті, мен агрессивті болдым.

Бірақ бұл мен емес, зұлымдық мені басқарды,

Маған жын кірді, жын менің ішімдігім.

Қазір ішу немесе ішпеу, ішу немесе ішпеу?

Қазір ішу немесе ішпеу, ішу немесе ішпеу?

Мен таңертең ерте тұрамын, орманда,

Мен ештеңе түсінбеймін, мен миымда іздей бастадым.

Бірақ сұраққа жауап жоқ - сіз мұнда қалай келдіңіз?

Рельстен шыққан пойыз сияқты - есте сақтау қабілетінің бұзылуы.

Мида тек үйлесімсіз үзінділер жыпылықтайды,

Менің тежегіштерім ішуден бас тартты,

Ал енді кеше не істегенім есімде жоқ,

Жын кеше менің жадымды өшірді, сана өшті

Мен шайтанды шараппен бірге жұттым,

Жын мені өзгертті, мен агрессивті болдым.

Бірақ бұл мен емес, зұлымдық мені басқарды,

Маған жын кірді, жын менің ішімдігім.

Қазір ішу немесе ішпеу, ішу немесе ішпеу?

Қазір ішу немесе ішпеу, ішу немесе ішпеу?

Қазір ішу немесе ішпеу мен үшін проблема,

Кенет маскүнем жын қайтадан шарапқа отырады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз