С переводом

IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!" - Kurt Masur, MDR Rundfunkchor, Michael Schönheit

Альбом: Mendelssohn : Symphony No.2 in B flat major, 'Hymn Of Praise' Op.52
Шығарылған жылы: 1993
Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!" , суретші - Kurt Masur, MDR Rundfunkchor, Michael Schönheit аудармасымен

Ән мәтіні
- K -
Kurt Masur -
IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!"

Ән мәтіні IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

IV. "Alles, was Odem hat, lobe den Herrn!"

Kurt Masur, MDR Rundfunkchor, Michael Schönheit

Оригинальный текст

Alles was Odem hat, lobe den Herrn!

Halleluja, lobe den Herrn!

Lobt den Herrn mit Saitenspiel,

lobt ihn mit eurem Liede.

Und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen.

Alles was Odem hat, lobe den Herrn!

Перевод песни

Alles Odem шляпа, lobe den Herrn болды!

Халлелуя, лобе den Herrn!

Лобт ден Херрн мит Сайтенспиел,

lobt ihn mit eurem Liede.

Und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen.

Alles Odem шляпа, lobe den Herrn болды!

Өнерпаздың басқа әндері:

Whole Lotta Love

Tina Turner, • 2011Феликс Мендельсон • 2011

Goldfinger

Shirley Bassey, • 2003Феликс Мендельсон • 2003

Big Spender

Shirley Bassey, • 2016Феликс Мендельсон • 2016

Didn't It Rain

Hugh Laurie, • 2013Феликс Мендельсон • 2013

Acid Queen

Tina Turner, • 2008Феликс Мендельсон • 2008

They Can't Take Away From Me

Ella Fitzgerald, • 1998Louis Armstrong, • 1998Феликс Мендельсон • 1998

Teach Me Tonight

Al Jarreau, • 2013Феликс Мендельсон • 2013

Only You

The Platters, • 2015Феликс Мендельсон • 2015

Hark the Herald Angels Sing

Bing Crosby, • 2012Paul Weston And His Orchestra, • 2012St. Louis Carol Association • 2012

Twilight Time

The Platters, • N/AФеликс Мендельсон • N/A

XII. "Nun danket alle Gott"

Kurt Masur, • 1993MDR Rundfunkchor, • 1993Феликс Мендельсон • 1993

XIV. "Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht!"

Kurt Masur, • 1993MDR Rundfunkchor, • 1993Феликс Мендельсон • 1993

Cheek To Cheek

Ella Fitzgerald, • 1998Louis Armstrong, • 1998Феликс Мендельсон • 1998

Mendelssohn: Hark! The Herald Angels Sing

St Paul's Cathedral Choir, • 2020English Chamber Orchestra, • 2020John Scott • 2020

IX "Ich harrete des Herrn"

Kurt Masur, • 2003Barbara Bonney, • 2003Edith Wiens • 2003

X "Stricke des Todes hatten uns umfangen"

Kurt Masur, • 2003Barbara Bonney, • 2003Peter Schreier • 2003

VII "Er zählet unsre Tränen"

Kurt Masur, • 2003Peter Schreier, • 2003Феликс Мендельсон • 2003

VIII "Sagt es, die ihr erlöset seid"

Kurt Masur, • 2003MDR Rundfunkchor, • 2003Феликс Мендельсон • 2003

XI "Die Nacht ist vergangen"