Письмо - Курара
С переводом

Письмо - Курара

Альбом
Здравствуйте, дети!
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
286320

Төменде әннің мәтіні берілген Письмо , суретші - Курара аудармасымен

Ән мәтіні Письмо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Письмо

Курара

Оригинальный текст

пишу письмо тебе губами / как на память вслух читаю / всякий желтый хлам /

я забросал тебя звонками / и не помню, то ли вечер то ли утро нам /

косой будильник от ударов / завывает, он как я и он не может спать /

косыми стрелками он смотрит на бульвары / я смотрю на стрелки / ровно пять

у нас с обеда дожди / с утра туман и ненастье /

я напишу тебе «жди» / я напишу тебе «здрасьте» /

я напишу тебе лапой / большого, умного зверя /

я напишу тебе мамой / я напишу тебе верой

я нарисую на спине твоей / красивые, широкие послания /

я прочитаю тебе на ночь / что б не плакала ты сказки об Италии /

я зарываюсь.

в каждой строчке / в каждой точке / я прощения прошу, а зря /

я, наконец- то, написал / наверно поздно, написал / что я люблю тебя

пишу письмо на подарках / пишу письмо на записках /

пишу письмо на стихах / пишу письмо на ирисках /

пишу письмо на осколках / наверно, все-таки к счастью /

на шее ветка ирги / и пара рыб на запястье /

у нас с обеда дожди / с утра туман и ненастье /

я напишу тебе «жди» / я напишу тебе «здрасьте» /

я напишу тебе лапой / большого, умного зверя /

я напишу тебе мамой / я напишу тебе верой

Перевод песни

Ерінмен саған хат жазып отырмын / естелік ретінде дауыстап оқыдым / барлық сары қоқыс /

Мен сізге қоңырау шалдым / біз үшін кеш пе, таң ба есімде жоқ /

соққылардан қиғаш оятқыш / айғайлайды, ол мен сияқты және ұйықтай алмайды /

қиғаш жебелермен ол бульварларға қарайды / мен жебелерге қараймын / дәл бес

түскі астан бері жаңбыр жауды / таңертеңнен бері тұман және қолайсыз ауа райы /

Мен сізге "күтіңіз" деп жазамын / мен сізге "сәлем" деп жазамын /

Мен саған табаныммен жазамын / үлкен, ақылды жануар /

Мен саған анаммен жазамын / Сеніммен жазамын

Арқаңа сурет саламын / әдемі, кең хабарлар /

Мен сені түнде оқимын / Италия туралы ертегілерді жылатпау үшін /

мен қазып жатырмын.

әр жолда / әр нүктеде / кешірім сұраймын, бірақ бекер /

Ақыры жаздым / кеш шығар, жаздым / сені сүйемін деп

Сыйлықтарға хат жазамын / Жазбаға хат жазамын /

Өлеңмен хат жазамын / Таффимен хат жазамын /

Мен фрагменттерге хат жазып жатырмын / мүмкін, соған қарамастан, бақытымызға орай /

мойындағы қаражидек бұтағы / білекте бір жұп балық /

түскі астан бері жаңбыр жауды / таңертеңнен бері тұман және қолайсыз ауа райы /

Мен сізге "күтіңіз" деп жазамын / мен сізге "сәлем" деп жазамын /

Мен саған табаныммен жазамын / үлкен, ақылды жануар /

Мен саған анаммен жазамын / Сеніммен жазамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз