The Conscious Rapper - KRS-One
С переводом

The Conscious Rapper - KRS-One

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252550

Төменде әннің мәтіні берілген The Conscious Rapper , суретші - KRS-One аудармасымен

Ән мәтіні The Conscious Rapper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Conscious Rapper

KRS-One

Оригинальный текст

You think this is easy right?

(Yeah)

You think this is easy right?

(That's easy)

You think you got what it takes?

(Yeah that’s easy)

Huh, we gon' see, we gon' see right now

(Now what?)

Look

So you wanna be a conscious rapper

Can you handle the press and they negative chatter?

Can you eat cold platters and still spit data?

Watchin' others spit lies and they pockets get fatter

Can you climb up the ladder, and reach the top?

But it still doesn’t matter, 'cause you ain’t pop

Can you rock for the love of the art?

Can you drop hit after hit after hit and still don’t chart?

Can you really stay loyal to God

When your life is full of strife, plus it always seems so hard

Can you handle the criticism

People holdin' you up to higher standards, but they don’t live 'em

Can you hear these kiddy flows and laugh at it But when you spit they callin' you arrogant?

You better think about that before you rock to this

Sometimes it’s easier to pop your Cris', let’s do it Think you can do what I do Think you can step in my shoes

You have no clue what I go through

You never felt my pain

When they attack my name

All because I have spoken the truth

To be a conscious rapper ain’t a mystery

You gotta laugh when they call you contradictory

The whole industry, you gotta push and pull it To really get with me, you gotta dodge they bullets

Blaow, blaow, blaow, every day and every way

You critics got somethin' to say

At the same time, you gotta uphold Christ

Uphold life, while others flash cars and ice

It could break you down, take you down, make you frown

It could actually shake your ground

But if you love who you are, and believe in that

Best believe you will be where the teacher’s at And where’s that?

in fact, in cold or heat

Yes, I declare victory over the streets

Overstand, over these beats, over the so-called elite

Over the strong, over the weak

I know how to speak, and most of all I know how to eat

I know I want humble and meek

So you better think about that before you rock to this

Sometimes it’s easier to pop your Cris', uhh

Think you can do what I do Think you can step in my shoes

You have no clue what I go through

You never felt my pain

When they attack my name

All because I have spoken the truth

Look, so you thinkin' about bein' a conscious MC

Well you gotta love God and you got to live free

You got to see the life that others can’t see

You got to be the person that others can’t be You can’t be a S-L-A, V-E

If you sayin' to yourself, «This may be me»

Then you know goin' in that you work against sin

Your very skills will kill the demons within

So don’t expect respect from slaves and hoes

Nor the slavemaster’s video shows

Nor the rap mags, you know how it go Especially black mags, you know they don’t know

Just go to the crowd that you know will need you

'Cause nothing compares to the respect of the people

That’s what you look for, that’s what you work with

'Cause anything else, is truly worthless

You better think about that before you rock to this

Sometimes it’s easier to just pop your Cris'

You better think about that, 'fore you rock to this

Sometimes it’s easier to just pop your Cris', uhh

Think you can do what I do Think you can step in my shoes

You have no clue what I go through

You never felt my pain

When they attack my name

All because I have spoken the truth

Think you can do what I do Think you can step in my shoes

You have no clue what I go through

You never felt my pain

When they attack my name

All because I have spoken the truth

Перевод песни

Бұл оңай деп ойлайсыз, солай ма?

(Иә)

Бұл оңай деп ойлайсыз, солай ма?

(Бұл оңай)

Сізге қажет нәрсені алдым деп ойлайсыз ба?

(Иә, бұл оңай)

Көреміз, қазір көреміз

(Қазір не?)

Қараңыз

Сондықтан сіз саналы  рэпер  болғыңыз келеді

Сіз баспасөзді басқара аласыз ба, олар теріс әңгіме айтады?

Сіз суық табақтарды жей аласыз ба, сонда да деректерді түкіре аласыз ба?

Басқалардың өтірік түкіріп жатқанын көріп, қалталары семіреді

Баспалдақпен  көтеріліп, шыңға жете аласыз ба?

Бірақ бұл бәрібір маңызды емес, өйткені сіз поп емессіз

Өнерге деген сүйіспеншілігіңіз үшін дірілдей аласыз ба?

Сіз соққыдан кейін соққыдан кейін соққыны түсіре аласыз ба, бірақ әлі де диаграмма жасай аласыз ба?

Сіз шынымен Құдайға адал бола аласыз ба?

Сіздің өміріңіз жанжалға толы болған кезде, плюс әрқашан қиын болып көрінеді

Сіз сынды көтере аласыз ба

Адамдар «сіз жоғары стандарттарға сай болсаңыз, бірақ олар өмір сүрмейді»

Мына баланың ағып жатқанын естіп, оған күле аласыз ба Бірақ түкірген кезде олар сізді тәкаппар деп атайды ма?

Мұны бастамас бұрын, бұл туралы ойланғаныңыз жөн

Кейде "Cris" дегенді шығару оңайырақ болады, солай істейік Мен істегенді сен де істей аласың деп ойла  Сен менің аяқ киімімді қоса аласың деп ойлайсың 

Сіз менің не барғанымды білмейсіз

Сіз менің ауырғанымды  сезбегенсіз

Олар менің атыма шабуыл жасағанда

Барлығы шындықты айтқандықтан

Саналы рэпер болу құпия емес

Олар сізді қарама-қайшы деп атаған кезде күлуіңіз керек

Бүкіл сала, сіз оны итеріп, тартуыңыз керек Менімен шынымен  бару үшін олардың оқтарынан жалтаруыңыз керек.

Blaow, blaow, blaow, күн сайын және барлық жолмен

Сыншылардың бірдеңе айтатын болдыңыз

Сонымен бірге сіз Мәсіхті қолдауыңыз керек

Өмірді қолдаңыз, ал басқалары көліктер мен мұзды жарқыратады

Бұл сені бұзып, түсіріп, қабағыңды түйіп жіберуі мүмкін

Бұл сіздің жеріңізді шайқауы мүмкін

Бірақ егер сіз өзіңіздің кім екеніңізді жақсы көрсеңіз және оған сенсеңіз

Мұғалім орналасқан жерде болатыныңызға сенімдісіз Және бұл қайда?

шын мәнінде, суықта немесе ыстықта

Иә, мен көшелерді жеңгенімді жариялаймын

Осы соққылардың үстінен, элита деп аталатындардың үстінен шығыңыз

Күштіден, әлсізден

Мен қалай сөйлеуді білемін, және бәрінен бұрын мен қалай тамақтануды білемін

Кішіпейіл және момын болғым келетінін білемін

Сондықтан бұл туралы бастар алдында ойланғаныңыз жөн

Кейде Cris'ті шығару оңайырақ болады

Мен істегенді сен де істей аламын деп ойлайсың, сен менің орныма кіре аласың деп ойлайсың

Сіз менің не барғанымды білмейсіз

Сіз менің ауырғанымды  сезбегенсіз

Олар менің атыма шабуыл жасағанда

Барлығы шындықты айтқандықтан

Міне, сіз саналы MC  болу туралы ойлайсыз

Құдайды сүю керек және еркін өмір сүру керек

Сіз басқалар көре алмайтын өмірді көруіңіз керек

Сіз басқалар бола алмайтын адам болу керек Сіз S-LA , V E бола алмайсыз 

Егер сіз өзіңізбен болсаңыз, «бұл менікі болуы мүмкін»

Сонда сіз күнәға қарсы әрекет ететініңізді білесіз

Сіздің дағдыларыңыз ішіндегі жындарды өлтіреді

Сондықтан құлдар мен бөтендерден құрмет күтпеңіз

Құл иеленушінің бейнесі де көрсетілмейді

Рэп-магтар да, сіз оның қалай жүретінін        Әсіресе қара маг                     Әсіресе           маг'''                                                                      Әсіресе,         маг маг- |

Сізге қажет болатынын білетін көпшілікке барыңыз

Себебі халықтың құрметіне  ештеңе                                                                       |

Бұл сіз іздейтін нәрсе, сіз жұмыс істейтін нәрсе

'Себебі, кез келген басқа нәрсе шын мәнінде түкке тұрғысыз

Мұны бастамас бұрын, бұл туралы ойланғаныңыз жөн

Кейде Cris қолданбасын шығару оңайырақ

Бұл туралы ойластырғаныңыз жөн, 'бұған дейін 

Кейде Cris'ті шығару оңайырақ болады

Мен істегенді сен де істей аламын деп ойлайсың, сен менің орныма кіре аласың деп ойлайсың

Сіз менің не барғанымды білмейсіз

Сіз менің ауырғанымды  сезбегенсіз

Олар менің атыма шабуыл жасағанда

Барлығы шындықты айтқандықтан

Мен істегенді сен де істей аламын деп ойлайсың, сен менің орныма кіре аласың деп ойлайсың

Сіз менің не барғанымды білмейсіз

Сіз менің ауырғанымды  сезбегенсіз

Олар менің атыма шабуыл жасағанда

Барлығы шындықты айтқандықтан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз