The French Connection - KRS-One

Droppin on em like this

Pick it up, pick it up

You know what time it is when KRS-One comes through

Representing all true hip hop culture

You know how we do

How can they throw you in prison now for long years

If in reality the black man doesn’t belong here

Have you forgotten how we got to this place

Why then are all the jails predominantly the black race

If you dont teach me my culture I dont know who I am

I dont know the difference between my enemy and my friend

So I’m robbin and killin I got nothing to live for

You turn my father into a boy my mother into a whore

Now I’m hardcore on the Ave

Watching while people that got me to walk fast

After beatin us, rapin us and robbin us

400 years of that’s what’s inside of us

Take a look at me now I’m really your creation

A technological anti-human mutation

A mutation of a better way of life

You first pulled the knife but to heal it will take my whole life

I fought no force on this level

I listen to bass and treble

Thinking that the white man is the devil

Cause who could be so cruel like this

So heartless, so senseless

But I’m taught by the devil

To grow up and be a Devil

To do the same devilish things on another level

However when I act out the mission

You turn around and throw me in prison

You a sucker

If you come from France

And you like the breakdance say OHOH (OHOH)

And If you come from New York

And you like the way I talk say Yeah (Yeah)

You can kill a man by taking him out of his land

And putting him in a land he really doesnt understand

Then teach him to respect Greek mythology like

Pythagorus, Ptolomies, Socrates

These people are thieves

They stole us astronomy, mathematics, all tactics of biology

Even the concept of democracy stolen from the king Akhanoton

Put down the book, use your brain

If you dont know who you are you are clinically insane

The board of education can’t see that

Well it deserves to get beaten and robbed by black

Give me my frame of mind back

Give me my culture

But you dont understand that cause you a sucker

I see Beauval in the house, Collinet in the house

Sarcelles in the house, Cercle Rouge in the house

KRS-One rocks the mike without a doubt

Turning parties out

You know what I am about

Cause we will be here forever I told you

Soldier floods your mind like Noah

As you get older you’ve got to pay attention

At how you livin hardcore

You ain’t a kid anymore grow up, to blow up the spot you’re at

Learn the skill and go to the top of that

Cercle Rouge definitely rockin in rap

KRS-One I got your back

KRS-One with the freestyle rhyme

Representing Cercle Rouge in France

All the graffiti artists

We like to breakdance to the MC yes you know that’s me

KRS-One down with the BDP

From way back you know we take it like that

Kenny P and Zizwe, Will-Dee, gods of rap

We do it like this, do it like that

Осылайша тамыр

Көтеріңіз, алыңыз

Сіз Крс-біреуі қай кезде болатынын білесіз

Барлық шынайы хип-хоп мәдениетін білдіреді

Қалай істейтінімізді білесіз

Қалайша олар сені ұзақ жылдарға түрмеге тоғытады

Егер шын мәнінде қара адам бұл жерде болмаса

Бұл жерге қалай жеткенімізді ұмыттыңыз ба?

Неліктен барлық түрмелерде негізінен қара нәсілдер

Егер сіз маған мәдениетімді үйретпесеңіз, мен кім екенімді білмеймін

Мен дұшпаным мен досымның  айырмашылығын білмеймін

Сондықтан мен тонаушымын және өлтіремін

Сіз менің әкемді ұл балаға, анамды жезөкшеге айналдырасыз

Қазір мен даңғылда қатты   мін

Мені жылдам жүруге келгендер кезінде қарау

Бізді ұрып-соғып, зорлап, тонағаннан кейін

400 жыл біздің ішіміз ол болды

Маған қазір қарап, мен шынымен жаратыламын

Адамға қарсы технологиялық мутация

Жақсырақ өмір салтының мутациясы

Сіз алдымен пышақты тарттыңыз, бірақ оны емдеу менің бүкіл өмірімді алады

Мен бұл деңгейде ешқандай күш жек көрмедім

Мен бас                 treble  тыңдаймын

Ақ адамды шайтан деп ойлау

Себебі кім осындай қатыгез болуы мүмкін

Сонша жүрексіз, сонша мәнсіз

Бірақ мені шайтан үйретті

Өсіп       шайтан  болу       

Дәл сол шайтандық әрекеттерді басқа деңгейде жасау

Алайда мен  миссияны орындаған кезде

Сіз бұрылып, мені түрмеге  татып жібересіз

Сіз сорғышсыз

Франциядан келген болсаңыз

Сізге OHOH (OHOH) дейтін брейк-данс ұнайды.

Ал Нью-Йорктен келген болсаңыз

Сізге менің иә (иә) деп айтқаным ұнайды

Сіз адамды өз жерінен алып кету арқылы өлтіре аласыз

Ал оны                          ол    ол  ең түсінбейтін  ел                          ...

Содан кейін оған грек мифологиясын құрметтеуге үйретіңіз

Пифагор, Птоломия, Сократ

Бұл адамдар ұры

Олар бізді астрономияны, математиканы, биологияның барлық тактикасын ұрлады

Тіпті       демократия  концепциясы патша Аханотоннан  ұрланған

Кітапты қойыңыз, миыңызды пайдаланыңыз

Кім екеніңізді білмесеңіз, сіз клиникалық тұрғыдан ессізсіз

Білім басқармасы мұны көре алмайды

Ол қараның  ұрып                  лайық                                                                                            керек

Маған ой жүрегімді қайтарыңыз 

Маған мәдениетімді беріңіз

Бірақ сіз мұның сіздің сорғыш болатынын түсінбейсіз

Мен Бовалды үйде, Коллинетті үйде көремін

Сарселс үйде, Серк Руж үйде

KRS-One, сөзсіз, микрофонды шайқайды

Партиялардың шығуы

Сіз менің не екенімді білесіз

Себебі біз сізге мәңгі боламыз

Солдат сіздің ойыңызды Нұх сияқты толтырады

Қартайған сайын назар аудару керек

Сіздің хардкор өмір сүретініңіз туралы

Сіз бұдан былай өскен бала емессіз

Шеберлікті біліп, сол жаққа барыңыз

Серкл Руж рэпте рок ойнайтыны сөзсіз

KRS-One мен сенің арқаңды алдым

KRS-Бір фристайл рифмімен

Франциядағы Серкле Ружды таныстыру

Барлық граффити суретшілері

Біз MC-ге брейк билегенді ұнатамыз. Иә, бұл мен екенімді білесіз

KRS-Бір BDP-мен төмен

Біз оны осылай қабылдайтынымызды ертеден білесіз

Кенни П және Зизве, Уилл-Ди, рэп құдайлары

Біз мұны осылай жасаймыз, осылай жасаймыз