Let Me Know - KRS-One
С переводом

Let Me Know - KRS-One

Альбом
Maximum Strength 2008
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151000

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Know , суретші - KRS-One аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Know

KRS-One

Оригинальный текст

What I know is that stuff’s gotta go

(Let me tell you what I know)

Watch me freak this flow yo, c’mon, yeah

(Let me tell you what I know)

What I know is that stuff’s gotta go

(Let me tell you what I know)

Watch me freak this flow yo, and check it out now

When you become serious about your hip hop

Let me know when I freak a flow that shows you the way to go

Unlike others what they sayin' is irrelevant

While KRS-One appeals more to the intelligent

On January 30th, 1906

3000 Africans were killed by some bricks, they don’t quit

British troops to be excact, is called the Bambatha Massacre

This took place in South Africa

May 4th, 1978, they still kill

7000 African men, women and children

Tell the world I told ya

This particular killing took place in Cassinga, Angola

But wait there’s others

White democrats murdered 60 more African brothers

This took place in Louisiana

And it’s called the Coushatta massacre — know your history

I resemble the herbal when I’m in your mental

I go ungentle, never beginning or ending like a circle

Purple raised emmenagogue from my meditation state

You nift your consciousness when you lift my tape

I’m givin' you these dates tough you’d hate

But to evaluate your own mental state

You’re gettin' older not younger

The system keeps you under

Concentrate on living this summer

Check it: 1963, the 15th of September

Four girls are bombed by the KKK

Remember, August 26, 1874

16 Africans are lynched in Tennessee, want some more?

May 14th, 1970

Police killed two African students at Jackson State University

And injured fourteen others

For years America been killing us — sisters, brothers

Give me lyrical skills that build or give me death

When these rappers are out of breath I have two hours worth of rhymes left

You can kill a man by taking him out his land

And putting him in the land he doesn’t understand

They teach him to respect Greek mythology

Like Pythagoras, Ptolomies, Socrates

These people are thieves

They stole astronomy, mathematics, all tactics of biology

Even the concept of democracy, stolen from the king Akhenaten

Now logically look, put down the book, use your brain

If you don’t know who you are, you are clinically insane

The board of education can’t see that

To they deserve to get beaten and robbed by black

Give me my frame of mind back, give me my culture

But they don’t understand that because they suckers

Перевод песни

Менің білуім деген не, бұл заттардың болуы

(Білетінімді айтайын )

Маған бұл ағымды таң қалдырыңыз, келіңіз, иә

(Білетінімді айтайын )

Менің білуім деген не, бұл заттардың болуы

(Білетінімді айтайын )

Менің бұл ағынды таң қалдырғанымды қадағалап   қазір    қараңыз

Сіз хип-хопқа байыпты болған кезде

Сізге баратын жолды көрсететін ағынды таң қалдырған кезде маған хабарлаңыз

Басқаларға қарағанда, олардың айтқандары маңызды емес

KRS-One зиялыларға көбірек жүгінеді

 30 қаңтар, 1906 ж

3000 африкалықтар бір кірпішпен өлтірілді, олар қолдарын тастамады

Британдық әскерлер кеңестенеді, Бамбата қырғын деп аталады

Бұл Оңтүстік Африкада орын алды

1978 жылы 4 мамырда олар әлі де өлтіреді

7000 африкалық ерлер, әйелдер және балалар

Мен саған айтқанымды әлемге айт

Бұл кісі өлтіру Анголаның Кассинга қаласында орын алды

Бірақ күте тұрыңыз, басқалары бар

Ақ демократтар тағы 60 африкалық ағайынды өлтірді

Бұл Луизианада орын алды

Бұл Кушатта қырғыны деп аталады — тарихыңызды біліңіз

Мен сіздің ойыңызда болған кезде шөпке ұқсаймын

Мен шеңбер сияқты басталмаймын немесе аяқталмаймын

Күлгін түсті эмменагог менің медитация күйімнен

Менің таспамды көтерген кезде, сіз ес-түссіз қалдырасыз

Мен сізге бұл күндерді беремін, сіз жек көресіз

Бірақ өз психикалық жағдайыңызды бағалау үшін

Сіз жас емес, қартайдыңыз

Жүйе сізді қол астында ұстайды

Осы жазда өмір сүруге көңіл бөліңіз

Тексеріңіз: 1963, 15 қыркүйек

Төрт қызды ККК бомбалады

Есіңізде болсын, 1874 жылдың 26 ​​тамызы

Теннессиде 16 африкалық линчке ұшырады, тағы біраз қажет пе?

1970 жылы 14 мамыр

Полиция Джексон мемлекеттік университетінде екі африкалық студентті өлтірді

Және тағы он төрт адамды жаралады

Жылдар бойы Америка бізді — апалы-сіңлілер мен ағаларымызды өлтіріп жатыр

Маған өлім салатын немесе беретін лирикалық дағдылар беріңіз

Бұл рэперлердің тынысы тарылғанда, менде екі сағаттық рифма қалды

Сіз адамды өз жерінен алып кету арқылы өлтіре аласыз

Оны өзі түсінбейтін жерге отырғызу

Олар оны  грек мифологиясын құрметтеуге үйретеді

Пифагор, Птоломия, Сократ сияқты

Бұл адамдар ұры

Олар астрономияны, математиканы, биологияның барлық тактикасын ұрлады

Ахенатен патшадан ұрланған демократия тұжырымдамасы да

Енді логикалық тұрғыдан қараңыз, кітапты қойыңыз, миыңызды қолданыңыз

 Егер сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмесеңіз, сіз клиникалық тұрғыдан ессізсіз

Білім басқармасы мұны көре алмайды

Олар соғуға      қара  тонуға    лайық

Маған қалпымды қайтар                             мәдени                                                                                                                                                                                                     |

Бірақ олар мұны түсінбейді, өйткені олар сорғыш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз