Төменде әннің мәтіні берілген How Bad Do You Want It , суретші - KRS-One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KRS-One
Yo, my man, how bad do you want it?
You know how many cats I threw the pitch, and they never caught it?
I told them to bring they lyric, but they never brought it
Scared to get ripped off, cheated, deleted, rejected and shorted?
Yo, how bad do you want it?
FearóI ain’t got no time for it
If you want it, yo there’s the trackóput your rhyme on it!
This hunger inside of me’s unexplainable, Kris
The struggle we put in this box will be put into disc
Birth and ever, these family problems is hurtin'
Both of my sisters is pregnant, fuckin' feel like murkin'
All I have is my word and my balls
And my fam and my music speaks for them all
It’s the Dominican animal ready to damage, you puttin'
Pressure to rappers that think they can challenge you, Kris (uh huh)
We been through it all, the grimiest days, this earth ain’t
Ready for my brain, comin' to face (word)
Everyone plus everyone
Do you hear me, KRS-One?
Well listen
You grimy and hungry?
But how long you gonn' trust me?
You really down for this cause or just chasin' the money?
I be up in them spots to be hot, so dusty and ugly
Nothin' be funny, it’s all dark, nothin' sunny
Can you walk with me?
Talk with me?
Pop the cork with me?
When we in other cities, will you rep New York with me?
(yeah!)
I need respect and honor
Discipline and no drama
How bad you want it, poppa?
(with all my…)
Loyalty is the key to it all (remember)
Get used to my face, we the winners of all
By mi gente, yo I go low to say-ah
Real like them Washington Heights
Niggas there (say yeah!)
After you rap, will you stab my back?
(never)
You gimme a track, will you take that back?
(never)
I give the word, yo you bustin' your Gatt?
(whatever)
Respect from your crew?
They livin' like that?
(they better)
This is no game!
Why should I make you popular?
You know I’m the philosopha
How bad do you want it?
How bad do you need it?
If you see it, you can believe it, perceive it, retrieve it and flaunt it
How bad do you want, doggone it, there’s the track, if you want it
You got to put your rhyme on it!
How bad do I want it?
I’m ready to die like Big
A serious man with blood in my eyes for this
Success doesn’t come overnight
It’s gonna be dark a while until I see light (that's right!)
What is it?
This is no game, why should I do it?
KRS-One, me and Peedo runnin' through it
I saw you down the street in FedEx
You said you had the beats was comin', like «I Got Next»
So we went upstairs, my man Choco hooked it up
This is KRS-Oneóturn my voice up!
Whaó (wha-, wha-)
How bad do you want it?
How bad do you see it?
How bad do you hear it?
How bad do you BELIEVE you can be it?
If you doubt, then you’re out
If you believe, you can achieve
I got the city on lock, but I’m gonna hand you the Keys like Alicia
You know my style, you know I’m the teacha
Philosopha, minister, emcee, Hiphop’s spiritual leader
With the heater
You comin' with me?
You runnin' with me?
In the spirit Scott LaRock, JMJ and Pun is with me
Yo, cats be steppin' to me ALL the time
With the rawest rhyme
But two weeks later, they fall to crime
If you listenin' to this song, and you want to be put on
You must be loyal to the cats that made you strong
It could be your friend, your father, you sister, your mother, your brother
Or some other
Just remember the days when YOU was under!
Before the Hummer, before the Benz
Before the hundreds, before the fifties, the twenties and tens
When you was thirsty, remember the living water, and who poured it
Now ask yourself, how bad do you want it?
Ей, менің адам, мұны қаншалықты қалайсың?
Мен қанша мысықты алақтырып жібергенімді білесіз бе, олар оны ешқашан ұстамады ма?
Мен оларға лириканы әкеліңдер дедім, бірақ олар оны ешқашан әкелмеді
Алданып қалудан, алданудан, жойылудан, қабылданбаудан және қысқартылудан қорқасыз ба?
Иә, оны қаншалықты қалайсыз?
Қорқыныш Менің оған уақытым жоқ
Қаласаңыз, рифміңізді енгізіңіз!
Менің ішімдегі бұл аштықты түсіндіру мүмкін емес, Крис
Осы қорапқа салынған күреске түседі
Туған кезде және әрқашан бұл отбасылық мәселелер ауырады'
Менің екі әпкем жүкті, ренжіген сияқтымын
Менде бәрі - менің сөзім және менің доптарым
Менің музыкам бар бар Аʻ||||||||||||||||||||||
Бұл Доминикандық жануар зақымдауға дайын, сіз қоясыз
Сізге қарсы болады деп ойлайтын рэперлерге қысым жасау, Крис (ух)
Біз мұның бәрін, ең ұнамсыз күндерде болдық, бұл жер
Миға дайынмын, бетпе-бет келеді (сөз)
Барлығы плюс барлығы
Сіз мені тыңдайсыз ба, KRS-One?
Жақсы тыңда
Қатты және ашсың ба?
Бірақ сен маған қашанға дейін сенбейсің?
Сіз шынымен де осы себеппен бас тарттыңыз ба, әлде ақшаны қуып жүрсіз бе?
Мен олардың ыстық, шаңды және ұсқынсыз жерлерінде боламын
Күлкілі ештеңе жоқ, бәрі қараңғы, күн шуақты ештеңе жоқ
Сіз менімен жүре аласыз ба?
Менімен сөйлес?
Менімен тығынды ашыңыз ба?
Біз басқа қалаларда болған кезде, сіз менімен бірге Нью-Йоркке қатысасыз ба?
(Иә!)
Маған құрмет пен құрмет керек
Тәртіп және драмасыз
Сіз мұны қалайсыз, поппа?
(барлығыммен…)
Адалдық бәрінің кілті (есіңде болсын)
Менің бетіме үйреніңіз бәр ең
Ми генте, мен ай деп төмен қараймын
Реалға Вашингтон Хайтс сияқты
Онда ниггалар (иә деп айт!)
Рэп айтқаннан кейін, арқамды пышақтайсыз ба?
(ешқашан)
Сіз маған трек беріңіз, оны қайтарасыз ба?
(ешқашан)
Мен сізге айтамын, сіз гаттыңызды жеңесіз бе?
(не болса да)
Сіздің экипажыңыздан құрмет пе?
Олар осылай өмір сүре ме?
(олар жақсырақ)
Бұл ойын жоқ!
Неліктен мен сізді танымал етуім керек?
Сіз менің философ екенімді білесіз
Сіз мұны қаншалықты жаман қалайсыз?
Бұл сізге қаншалықты қажет?
Егер сіз көрсеңіз, оған сене аласыз, қабылдай аласыз, шығарып және мақтана аласыз.
Қалайсыз, әйтеуір, жол бар, қаласаңыз
Сіз өзіңіздің рифміңізді қоюыңыз керек!
Мен оны қаншалықты қалаймын?
Мен Үлкен сияқты өлуге дайынмын
Бұл үшін менің көзім қан байсалды адам
Сәттілік бір күнде келмейді
Мен жарық көрмейінше, біраз уақыт қараңғы болады (дұрыс!)
Бұл не?
Бұл ойын жоқ, мен оны неге жасауым керек?
KRS-One, мен және Пидо жүгіріп келе жатырмыз
Мен сені федерациядағы көшеде көрдім
Сіз «I Got Next» сияқты биттердің келе жатқанын айттыңыз.
Сондықтан біз жоғарыға көтерілдік, менің еркімі бар
Бұл KRS-Oneó менің дауысымды көтер!
Whaó (wha-, wha-)
Сіз мұны қаншалықты жаман қалайсыз?
Сіз оны қаншалықты жаман көресіз?
Сіз оны қаншалықты нашар естисіз?
Сіз қаншалықты жаман болатыныңызға сенесіз бе?
Егер күмәндансаңыз, сіз жұмыстан шыққансыз
Сенсеңіз, қол жеткізе аласыз
Мен қаланы құлыптадым, бірақ мен сізге Алисия сияқты кілттерді беремін
Сіз менің стильімді білесіз, мен ұстаз екенімді білесіз
Философа, министр, жүргізуші, Хипхоптың рухани жетекшісі
Жылытқышпен
Менімен келесің бе?
Сіз менімен жүгіресіз бе?
Скотт ЛаРок, Джэйджей және Пан менімен бірге
Йо, мысықтар мен үшін әрдайым өкім болады
Ең шикі рифмамен
Бірақ екі аптадан кейін олар қылмысқа түседі
Егер сіз осы әнге құлақ ассаңыз және сіз қалғыңыз келеді
Сізді күшті еткен мысықтарға адал болуыңыз керек
Бұл досың, әкең, әпкең, анаң, ағаң болуы мүмкін
Немесе басқа
СЕНІҢ астында болған күндерді есіңе түсір!
Хаммерге дейін, Бенцке дейін
Жүздікке дейін, елуіншіге дейін, жиырмасыншы, ондыққа дейін
Шөлдегенде, тірі суды және оны кім құйғанын есіңе ал
Енді өзіңізден сұраңыз, сіз мұны қаншалықты жаман қалайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз