Төменде әннің мәтіні берілген For Example , суретші - KRS-One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KRS-One
Yeah, one-two, what?
What?
Grab any tape that you think is hard
Put it in your tape deck and press record
Get this — what’s a real hip-hop emcee?
Is it MTV?
Is it BET?
Is it five M-I-C's so the people can see?
I mean, how you think you free when you act like property?
Tell me, how can you judge an MC when he’s rockin
I mean, rockin it live, not pickin his cotton
I mean, adjustin his clothes I mean, how do you know
Before you come to the show, and you’re not gettin cheated
That you’re not gettin heated, that you ain’t come to the club
Thinkin, «Uh-uh — I must have been weeded!»
You got to be a educated consumer
Spend your money on MC’s cause these rappers’ll do ya
All they want is your cash, ass, glass, gas and a flick
When you ask for that autograph, they ass dash quick
Beware of the rapper, he talks like it don’t matter
He pulls his gat while we BUST OFF the gatler
He’s more of an actor, someone, into theater
Not an upright MC with styles who speaks clearer!
MC’s have no time for the bar
Unless we politickin a tape to some drunk A&R
We grab the mic and say who we are, KRS
And start takin it to the chest of the best
This is not a test or a demo
This is when you let go of the limo, like many can’t do
They may wanna amp you and chant new, record sellin
But movin the crowd is somethin that they can’t do!
You got to be mistaken, I am not your boy
You fake what you creatin, playin wit’cha toys
G’wan with all that bullshit bout you bringin noise
Time for somethin more than PO-PO-POI-POI
All of hip-hop ain’t seventeen
Some of us still go back to «Microphone Fiend»
Back when it was just MC’s and DJ’s
No video that come on and just replay
Uhhh… uh-huh, uh-huh uh-huh
We can never stop, forever we rock, take a listen
The t’cha is back, cause rap’s whack when I’m missin
Me, I would never want the future to believe
That when they trust to look back on us there was no dope MC’s
There was, all these rappers grabbin more and more money
And now that I’m A&R they look more and more funny
They rap for platinum plaques without buildin
A cultural strategy worthy of our children!
Иә, бір-екі, не?
Не?
Қиын деп ойлайтын кез келген таспаны алыңыз
Оны таспаға қойып, «Жазу» түймесін басыңыз
Мынаны алыңыз — нағыз хип-хоп орындаушысы дегеніміз не?
Бұл MTV па?
?
Адамдар көре алатындай бес M-I-C ба?
Меншік сияқты әрекет еткенде, өзіңізді қалай еркін санайсыз?
Айтыңызшы, MC роккин болғанда оны қалай бағалауға болады?
Айтайын дегенім, мақтаны тербей, тірідей тербетіңіз
Мен оның киімін реттеп жатырмын, сен қайдан білесің
Шоуға келмес бұрын, алданып қалмайсыз
Сенің қызбағаныңды, клубқа келмегеніңді
Ойланып көріңізші: «Уф-у... Мені арамшөптер басып кеткен шығар!»
Сіз білімді тұтынушы болуыңыз керек
Ақшаңызды МС-ға жұмсаңыз, себебі бұл рэперлер сізге болсын
Олар қолма-қол ақша, есек, стақан, жанармай және бір сипап өтуді қалайды
Сіз қолтаңбаны сұрасаңыз, олар тез дірілдейді
Рэперден сақ болыңыз, ол маңызды емес сияқты сөйлейді
Біз галераны БАСТАП жатқанда, ол өз матасын тартады
Ол театрға көбірек актер, біреу
Стильдері анық сөйлейтін тік MC емес!
MC-тің барға уақыты жоқ
Кейбір мас A&R үшін таспаны саясаттандырмайынша
Біз микрофонды алып, кім екенімізді айтамыз, KRS
Және оны ең жақсылардың кеудесіне алуды бастаңыз
Бұл сынақ немесе демонстрация емес
Көпшіліктің қолынан келмейтіндей, лимузинді босатқан кезде
Олар сізді күшейтіп, жаңа, рекордтық ән айтқысы келуі мүмкін
Бірақ көпшілікті жылжыту олар жасай алмайтын нәрсе!
Сіз қателескен боларсыз, мен сіздің ұлыңыз емеспін
Сіз өзіңіз жасаған нәрсені қолдан жасайсыз, ойыншықтар ойнайсыз
Гван сен шу шығарасың
PO-PO-POI-POI-ден көп нәрсеге уақыт келді
Хип-хоптың барлығы он жетіде емес
Кейбіреулеріміз әлі де «Микрофон Fiend» -ге оралады
Ол жай ғана MC және диджейлер болған кезде
Бейне қосылып, қайта ойнатылатын жоқ
Ухх... у-у-у-у-у-у-у-у
Біз ешқашан тоқтала алмаймыз, мәңгі толғаймыз тыңда алыңыз
Т'ча қайтып келді, мен сағынғанда рэптің соққысын тудырыңыз
Мен, болашақтың сенгенін ешқашан қалмас едім
Олар бізге артына қараған кезде, допинг МК-ның болмағаны
Бұл рэперлердің бәрі барған сайын көбірек ақша тартып алды
Енді мен A&R болғандықтан, олар барған сайын күлкілі болып көрінеді
Олар құрылыссыз платина тақталары үшін рэп жасайды
Балаларымызға лайық мәдени стратегия!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз