Mixed Blood - Krister Linder
С переводом

Mixed Blood - Krister Linder

Альбом
Songs from the Silent Years
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261250

Төменде әннің мәтіні берілген Mixed Blood , суретші - Krister Linder аудармасымен

Ән мәтіні Mixed Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mixed Blood

Krister Linder

Оригинальный текст

This time i’ve reached

The point of no return

This shadowlike mirage

No longer turns me on

Finally the dream is gone

Finally the dream is gone

I’ve seen the source and cause

Of all i am

A soft kill

And shattering awakening

In a labyrinth of wheels and cogs

Smokescreens, blindfolds

Thickening fogs

Not again

'cause i’m done with dreaming up

A long way around

This time i’m a let go

Give up and get down

I make my peace with god

As soft skin, hard bone

And mixed blood

Dont get me wrong

I’m not depressed

But my melancholy is existential

No remedy or antidote

Dont bother with a cure or rescue

For i got ringside seats

But i’m all alone

On a one-way trip

Through the twilight zone

I make my peace with god

As soft skin, hard bone

And mixed blood

Stop

Listen to the moment

Fleeting by

Stop listen underneath

Just go inside

Stop

Stay within the deep

Dont reach outside

For the moment you get entangled in

The game and drama

You’re lost again

When god wakes up

And the dream is gone

When his shadow dissappears

He’s all alone

I make my peace with god

As soft skin, hard bone and

Mixed blood

Перевод песни

Бұл жолы мен жеттім

Қайтарылмайтын  нүкте

Бұл көлеңкелі сағым

Мені енді қоспады

Ақырында, арман жоғалды

Ақырында, арман жоғалды

Мен көзі мен себебін көрдім

Бәрінен мен мын

Жұмсақ өлтіру

Және сынғыш ояту

Дөңгелектер мен тістер лабиринтінде

Шылым шегу, көзді байлау

Тұмандардың қалыңдауы

Қайтадан емес

'себебі мен армандаумен біттім

Ұзақ жол

Бұл жолы мен босатамын

Беріп және төмен түсіңіз

Мен құдаймен татуласамын

Тері жұмсақ, сүйек сияқты

Және қан аралас

Мені қате түсінбеңіз

Мен депрессияда емеспін

Бірақ менің меланхолиям экзистенциалды 

Ешқандай ем немесе антидот жоқ

Емдеу немесе құтқарумен алаңдамаңыз

Себебі менде сақинаға арналған орындар бар

Бірақ мен жалғызбын

 Бір жақты сапарда

Ымырт аймағы арқылы

Мен құдаймен татуласамын

Тері жұмсақ, сүйек сияқты

Және қан аралас

Тоқта

Сәтті тыңдаңыз

Ұшқыш

Тыңдауды тоқтатыңыз

Жай ішке кіріңіз

Тоқта

Тереңдікте болыңыз

Сыртқа қолыңызды созбаңыз

Бір сәтке сіз араласып кетесіз

Ойын және драма

Сіз қайтадан жоғалдыңыз

Құдай оянғанда

Ал арман жоғалды

Оның көлеңкесі жоғалған кезде

Ол жалғыз

Мен құдаймен татуласамын

Тері жұмсақ, қатты сүйек және

Аралас қан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз