I'm Down (But I Keep Falling) - Kris Kristofferson, Rita Coolidge

Hey, fairweather friend,

You know you can bend me

I don’t wanna break

Hey, lend me a hand

Something I can lean on

'til I’m strong enough to

Make it…

'cause I’m lost, but I’ll be lookin'

I’ve been hurt, but I keep on hopin'

'cause I’m down, but I keep fallin'

Fall in love with you

Fall in love with you.

Take all you can find

Any way you want to

Easy as you can

Leave something behind

Love enough to live on

'til I’m strong enough to stand it

On my own…

But I’ll be lookin'

All alone--but I keep on hopin'

'cause I’m down, but I keep fallin'

Fall in love with you

Fall in love with you…

Әй, досым,

Сіз мені майыстыра алатыныңызды білесіз

Мен бұзғым келмейді

Эй, маған қолыңызды беріңіз

Мен сүйенетін нәрсе

Мен жеткілікті күшті болғанша

Жасаңыз…

'себебі мен адасып қалдым, бірақ  іздеймін'

Мен ренжідім, бірақ мен үміттенемін

'себебі мен құладым, бірақ мен құлай беремін'

Сізге ғашық болыңыз

Сізге ғашық болыңыз.

Қолыңыздан келгеннің бәрін алыңыз

Кез келген жолмен

Мүмкіндігінше оңай

Артында бірдеңе қалдырыңыз

Өмір сүруге жеткілікті махаббат

'Мен оған төзе алатындай күшті болғанша

Өз         

Бірақ мен қарайтын боламын

Жалғыз, бірақ мен үміттенемін

'себебі мен құладым, бірақ мен құлай беремін'

Сізге ғашық болыңыз

Саған ғашық болу…