Girl Across the Room - Kris Allen

He’s got everything I ever wanted

Cause all I ever wanted was you.

He must have known what to say

Cause God knows I didn’t know what to do.

Thinking about checking myself into the institution

Cause I can’t get you out of my mind

It’s like I’m Leonardo and I’m painting Mona Lisa

But I can’t even call her mine.

He must have sent you flowers

He must have asked you to dance

From where I stood,

He must have done all the things that a good man should.

I never thought that he was the one you’d end up with

Cause I thought you would end up with me.

I guess I come from the school of love

Where the teacher says it comes for free

But did you know, I still remember when you smiled at me With a big red coffee cup

And I realize we never talked but from what I saw

I thought that we fell in love.

But he must have took you out, yeah

He must have held your hand

From where I stood

He must have done all the things that a good man should.

Yesterday, I saw your picture in the paper

Guess you finally went and took his eyes in anger.

So I keep swimming in my sea of fish

But there is always one thing I always

I probably should have sent you flowers

I probably should have let you in I probably should have told you girl

That I love that dress you’re wearing

From where I stood

He must have done all the things that a good man should.

Ол мен қалағанның барлығына ие

Себебі, мен сен ғана болдың.

Ол не айту керектігін білуі керек

Не істерімді білмегенімді Құдай біледі.

Мекемеде өзімді тексеруді ойлаймын

Себебі мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен Леонардомын және Мона Лизаның суретін салып жатқан сияқтымын

Бірақ мен оны менікі деп те айта алмаймын.

Ол  саған гүлдер жіберген болуы керек

Ол сенен билеуіңді сұраған болуы керек

Мен тұрған жерден,

Ол жақсы адам болатын                                                                                                |

Мен сен мен  соңында ол болады деп ешқашан ойлаған емеспін

Себебі, мен сені менімен бітіріп кетесің деп ойладым.

Мен махаббат мектебінен келемін деп ойлаймын

Мұғалімнің айтуы бойынша,  тегін келеді

Бірақ сен білесің бе, сенің маған үлкен қызыл кофе кесемен күлгенің әлі есімде

Мен ешқашан сөйлеспейтіндігімізді түсінемін, бірақ мен көргендерімнен

Мен біз ғашық болдық деп ойладым.

Бірақ ол сені алып кеткен болуы керек, иә

Ол  сенің қолыңды ұстаған болуы керек

Мен тұрған жерден

Ол жақсы адам болатын                                                                                                |

Кеше қағаздан суретіңізді            көрдім

Ақырында сіз барып, ашуланып оның көздерін  алдыңыз деп ойлайсыз.

Сондықтан мен балық теңізінде жүзуді жалғастырамын

Бірақ менде әрқашан бір нәрсе бар

Мен саған гүл жіберуім керек шығар

Мен сені кіруге  мүмкін  айтуым  керек еді қыз

Сіз киген көйлекті жақсы көремін

Мен тұрған жерден

Ол жақсы адам болатын                                                                                                |