Мне Сегодня Грустно - Краски
С переводом

Мне Сегодня Грустно - Краски

Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
166500

Төменде әннің мәтіні берілген Мне Сегодня Грустно , суретші - Краски аудармасымен

Ән мәтіні Мне Сегодня Грустно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мне Сегодня Грустно

Краски

Оригинальный текст

Мне сегодня грустно Почему-то стало, Я смотрю, как листья

С тополей летят.

Я письмо большое

Написала папе,

Только адрес папы

Дать мне не хотят.

Голуби на крыше

Прячутся от ветра, На вопрос суровый

Я ищу ответ.

Я спросила маму, Где живет наш папа,

Мама не сказала,

Погасила свет.

И печальный вечер

Холодом окутал

Все дома на свете,

Будто мне назло.

Бабушку спросила,

Где живет наш папа,

А она в ладонях Спрятала лицо.

И осенний дождик Бьет в окно устало.

Что же вы молчали

Столько много лет?

Я сестру спросила,

Где живет наш папа,

А она сказала:

У нас папы нет!

Мне сегодня грустно Почему-то стало, Я смотрю, как листья

С тополей летят.

Я письмо большое

Написала папе,

Только адрес папы

Дать мне не хотят.

Перевод песни

Неге екені белгісіз бүгін мұңайып, Жапыраққа қарап отырмын

Олар теректен ұшады.

Мен үлкен хатпын

Әкеге жазды

Тек әкемнің мекен-жайы

Олар маған бергісі келмейді.

Төбедегі көгершіндер

Желден тығылып, Қатты сұраққа

Мен жауап іздеп жүрмін.

Мен анамнан әкеміздің қайда тұратынын сұрадым,

Анам айтпады

Жарықты өшірді.

Және қайғылы кеш

Суық қапталған

Әлемдегі барлық үйлер

Мен үшін жаман сияқты.

Мен әжемнен сұрадым

Әкеміз қайда тұрады?

Және ол бетін қолына жасырды.

Ал күзгі жаңбыр терезені шаршатып соғады.

Неге үндемедің

Сонша жыл?

Мен әпкемнен сұрадым

Әкеміз қайда тұрады?

Және ол былай деді:

Біздің әкеміз жоқ!

Неге екені белгісіз бүгін мұңайып, Жапыраққа қарап отырмын

Олар теректен ұшады.

Мен үлкен хатпын

Әкеге жазды

Тек әкемнің мекен-жайы

Олар маған бергісі келмейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз