Экзамены - Краски
С переводом

Экзамены - Краски

Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
282430

Төменде әннің мәтіні берілген Экзамены , суретші - Краски аудармасымен

Ән мәтіні Экзамены "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Экзамены

Краски

Оригинальный текст

Ты не можешь спать.

Случилась беда.

Ты должна решать все вопросы одна.

Уже много дней и цели видны.

И нет дел важней.

Экзамены!

На столе гора непрочитанных книг.

И, опять, пора!

Отдых твой — лишь миг.

Ты не ешь, не спишь, прогоняешь сны.

Что же ты молчишь?

Экзамены!

Ты опять одна.

Все смотришь в окно.

Никому не нужна и тебе всё-равно.

Ты закрыла дверь, как чувство вины.

У тебя теперь экзамены.

Ты считаешь дни, решаешь вопрос,

Формулы одни и только, всерьез,

Пишешь целый час и тебе так важны.

У тебя сейчас экзамены.

Выходи из дома, выходи из дома.

Гуляй!

Не смотри в тетрадки!

Отдохни девчонка, отдохни девчонка

И знай, — будет все в порядке!

(-2раза)

Ты не можешь спать.

Случилась беда.

Ты должна решать все вопросы одна.

Уже много дней и цели видны.

И нет дел важней.

Экзамены!

На столе гора непрочитанных книг.

И, опять, пора!

Отдых твой — лишь миг.

Ты не ешь, не спишь, прогоняешь сны.

Что же ты молчишь?

Экзамены!

Выходи из дома, выходи из дома.

Гуляй!

Не смотри в тетрадки!

Отдохни девчонка, отдохни девчонка

И знай, — будет все в порядке!

Перевод песни

Сіз ұйықтай алмайсыз.

Ақаулық орын алды.

Сіз барлық мәселелерді жалғыз шешуіңіз керек.

Бірнеше күн болды, мақсаттар көрініп тұр.

Ал одан маңызды нәрселер жоқ.

Емтихандар!

Үстел үстінде оқылмаған таудай кітаптар жатыр.

Және тағы да, уақыт келді!

Сіздің демалысыңыз бір сәт қана.

Тамақ ішпейсің, ұйықтамайсың, армандарды қуып кетесің.

Неге үндемейсің?

Емтихандар!

Сен тағы жалғызсың.

Бәрің терезеге қарайсыңдар.

Ешкімге керегі жоқ, саған да бәрібір.

Кінәні сезгендей есікті жаптың.

Сізде қазір емтихандар бар.

Сіз күндерді санайсыз, сұрақты шешесіз,

Формулалар жалғыз және шын мәнінде,

Сіз бір сағат жазасыз және сіз үшін өте маңызды.

Сізде қазір емтихандар бар.

Үйден шық, үйден шық.

Жүру!

Дәптерге қарамаңыз!

Демалушы қыз Демалушы қыз

Және біліңіз - бәрі жақсы болады!

(-2 рет)

Сіз ұйықтай алмайсыз.

Ақаулық орын алды.

Сіз барлық мәселелерді жалғыз шешуіңіз керек.

Бірнеше күн болды, мақсаттар көрініп тұр.

Ал одан маңызды нәрселер жоқ.

Емтихандар!

Үстел үстінде оқылмаған таудай кітаптар жатыр.

Және тағы да, уақыт келді!

Сіздің демалысыңыз бір сәт қана.

Тамақ ішпейсің, ұйықтамайсың, армандарды қуып кетесің.

Неге үндемейсің?

Емтихандар!

Үйден шық, үйден шық.

Жүру!

Дәптерге қарамаңыз!

Демалушы қыз Демалушы қыз

Және біліңіз - бәрі жақсы болады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз