A Different World - Korn, Corey Taylor

I dream of a past so I can break through

The walls I have built inside

The thoughts I can grasp, transparency through

They constantly fight and collide

I’d love to see a different world

A place where you can’t find me

Feel me, kill me, my back’s up against the wall

Your magic spell doesn’t work anymore

Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)

This ain’t the end (End!)

Why can’t I relax and let it be true?

This world that I tried to hide

It’s kind of a mess, too reckless for you

This place makes me feel alive

I’d love to see a different world

A place where you can’t find me

Feel me, kill me, my back’s up against the wall

Your magic spell doesn’t work anymore

Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)

This ain’t the end (End!)

The call for the purposes, the changing behavior

Ends at us all, we keep constraints on the strangers

It gets on top of you and forces your perspective

Then you know it, you feel it

It’s as dark as you can get you want it

Harder, harder, harder, give it to you

Harder, harder, you might just want it

Harder, harder, harder, give it to you

Harder, harder, I don’t think you’ll ever get it

Feel me, kill me, my back’s up against the wall

Your magic spell doesn’t work anymore

Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!)

This ain’t the end (End!)

Мен өткенді қиялдаймын сондықтан жүріп өту боламын

Мен салған қабырғалар

Мен қабылдай алатын ойлар, мөлдірлік

Олар үнемі соғысып, соқтығысады

Мен басқа әлемді көргім келеді

Мені таба алмайтын жер

Мені сезіңіз, өлтіріңіз, арқам қабырғаға тіреліп тұр

Сіздің сиқырлы заклинаниеңіз енді жұмыс істемейді

Мені өлтір, мені өлтір, сен менің досыммен (Менің досым!)

Бұл соңы емес (Соңы!)

Неліктен мен босаңсуға және бұл шын болуға                                            

Мен жасыруға тырысқан бұл дүние

Бұл сіз үшін тым бейқамдық

Бұл жер мені тірі сезінеді

Мен басқа әлемді көргім келеді

Мені таба алмайтын жер

Мені сезіңіз, өлтіріңіз, арқам қабырғаға тіреліп тұр

Сіздің сиқырлы заклинаниеңіз енді жұмыс істемейді

Мені өлтір, мені өлтір, сен менің досыммен (Менің досым!)

Бұл соңы емес (Соңы!)

Мақсатқа шақыру, мінез-құлықтың өзгеруі

Бәрімізде аяқталады, біз бейтаныс адамдарға шектеу қоямыз

Ол сіздің алдыңызда болады және сіздің көзқарасыңызды күшейтеді

Сонда сіз оны білесіз, сезінесіз

Ол қалағаныңызша қараңғы

Қаттырақ, қиынырақ, қиынырақ, сізге беріңіз

Қиынырақ, қиынырақ, сіз мұны қалауыңыз мүмкін

Қаттырақ, қиынырақ, қиынырақ, сізге беріңіз

Қиынырақ, қиынырақ, сен оны ешқашан ала алмайсың деп ойлаймын

Мені сезіңіз, өлтіріңіз, арқам қабырғаға тіреліп тұр

Сіздің сиқырлы заклинаниеңіз енді жұмыс істемейді

Мені өлтір, мені өлтір, сен менің досыммен (Менің досым!)

Бұл соңы емес (Соңы!)