Төменде әннің мәтіні берілген Black Eyes Blue , суретші - Corey Taylor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corey Taylor
I stood alone in Trafalgar Square
I looked around I didn't see you there
Before they closed the roads I made it down to Hyde
I just need you now, I need you by my side
I know that there's no other way
I know that there is nothing more that I can say
Make my black eyes blue, I fall for you
Behind the trees, in front of Golden Gates
I was never beholden to the hands of fate
Consternation in the middle of my chest
You know me better than the ones who know me best
I know that there's no other way
I know that there is nothing more that I can say
Make my black eyes blue, I fall for you
London Eyes, they give me Russian looks
Oh, this winter wind is all it took
Lights are coming up just as the sun is going down
This sentiment and all of it is all I want, I need you now
We all need, a little red on our horizon, baby
We all live and breathe
Oh, oh, oh, oh, oh (Red on my horizon)
I know that there's no other way
I know that there is nothing more that I can say (Red on my horizon)
Make my black eyes blue, I fall
Ooh, all I need, I need your red on my horizon, baby
You make me live, you make me breathe
Oh, oh, oh, oh, oh (Red on my horizon)
I know that there's no other way
I know that there is nothing more that I can say (Red on my horizon)
Make my black eyes blue
Make my black eyes blue (Red on my horizon)
Make my black eyes blue, I fall
Мен Трафальгар алаңында жалғыз тұрдым
Мен жан-жағыма қарадым, ол жерде сені көрмедім
Олар жолдарды жаппас бұрын мен Хайдқа түстім
Маған қазір сен керексің, жанымда керексің
Басқа амал жоқ екенін білемін
Мен айта алатын ештеңе жоқ екенін білемін
Қара көзімді көгерт, мен саған ғашықпын
Ағаштардың артында, Алтын қақпаның алдында
Мен ешқашан тағдырдың қолына түскен емеспін
Кеудемнің ортасындағы таңданыс
Мені жақсы білетіндерден гөрі сен мені жақсы білесің
Басқа амал жоқ екенін білемін
Мен айта алатын ештеңе жоқ екенін білемін
Қара көзімді көгерт, мен саған ғашықпын
London Eyes, олар маған орысша көзқарас береді
О, осы қыстың желінің бәрі болды
Күн батып бара жатқанда, шамдар шығады
Осы сезім және оның бәрі мен қалаған нәрсе, маған қазір сен керек
Бәрімізге керек, көкжиегімізде кішкене қызыл, балақай
Біз бәріміз өмір сүреміз және тыныс аламыз
О, о, о, о, о (Менің көкжиегімде қызыл)
Басқа амал жоқ екенін білемін
Мен айта алатын ештеңе жоқ екенін білемін (Менің көкжиегімде қызыл)
Қара көзімді көгерт, құлаймын
Әй, маған керегі, көкжиегіме сенің қызылың керек, балақай
Сіз мені өмір сүресіз, мені дем аласыз
О, о, о, о, о (Менің көкжиегімде қызыл)
Басқа амал жоқ екенін білемін
Мен айта алатын ештеңе жоқ екенін білемін (Менің көкжиегімде қызыл)
Қара көзімді көк қыл
Менің қара көзімді көк етіңіз (көкжиегімде қызыл)
Қара көзімді көгерт, құлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз