Төменде әннің мәтіні берілген Fame , суретші - Kontra K, RAF Camora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kontra K, RAF Camora
Heut sind wir alle noch zusamm’n im Park
So viel Zeit, wissen nicht mal, wohin
Maximal Kleingeld auf Tasche
So weit weg von Gold und Platin (Platin), ey
Auf MTV Cribs seh’n wir die Stars
Doch alles, was sie hab’n, macht für uns keinen Sinn
Doch geben ein’n Dreck auf die Rolex
Hauptsache, zusamm’n mit dem Team
Wir hatten zu wenig, aber davon reichlich
Die Air Max tot, aber trugen uns weit weg
Heute im Mercedes AMG, alles Hightech
Was bringt mir die Scheiße, wenn ich darin allein sitz'?
Worte hatten recht, weil sie ehrlich gemeint sind
Versprechen einen Sinn, denn sie wurden gehalten
Doch hier ist die Liebe keinen Cent mehr wert
Denn sie hält nur so lange, wie die Spotlights scheinen
Warum willst du weg von dem Glück, was du hast?
Es wäre perfekt, genau so, wie es war
Ich halt' den Moment fest, solang ich noch kann
Doch er verschwindet im Schatten, geht das Rampenlicht an
Es wird nie sein wie früher, wir nenn’n uns noch Brüder
Und seh’n uns maximal einmal im Jahr
Doch jedes Like, jeder Gig, jede goldene Platte
Zerschneidet nur weiter das Band
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Heut sind wir alle noch zusamm’n im Park (im Park)
So viel Zeit, wissen nicht mal, wohin
Maximal Kleingeld auf Tasche
So weit weg von Gold und Platin (Platin), ey
Auf MTV Cribs seh’n wir die Stars
Doch alles, was sie hab’n, macht für uns keinen Sinn
Doch geben ein’n Dreck auf die Rolex
Hauptsache, zusamm’n mit dem Team
Denn Gold am Arm hält nachts nicht warm
Paranoia dich wach, die Waffen scharf
Statt Loyalität, die dein’n Rücken schützt
Hängt hinter dir nur noch ein Rattenschwanz von Neidern
Alles klebt an dein’n Lippen wie die Filter von Kippen
Weil niemand mehr nein sagt
Gottverdammt, bist du einsam
Kein Klick, kein Reim, keine Bitch, kein Like
Kein Hit, kein Hype bleibt mehr, wenn du liegst
Kein Fick, kein Nike, kein Stift, kein Mic
Kein Blitzlicht scheint mehr sechs Fuß tief
Nur noch Erde und Knochen
Und keine Wand voll mit Platten aus Gold
Ich gönn' dir von Herzen (glaub mir, von Herzen)
Doch nichts ist umsonst und erst recht nicht Erfolg
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Du kannst grüßen, wen du willst
Keiner denkt mehr an dich im Bezirk
Denn du bist nicht mehr hier
Als hättest du nie existiert, ahh
Scheiß auf deine YouTube-Klicks
Wir treffen uns nicht einmal zum Kaffee
Nicht mal «Hallo, wie geht’s?»
Bruder, was ist passiert?
Denk' an die Tage
Und weiß noch, wie ich zu dir sagte
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Denn erst dann merkst du, was wirklich fehlt
Du bist weg, auf nie Wiedersehen
Dein Leben wird uns nur von Bildern erzählt
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Ich hoffe, du wirst niemals fame
Бүгін де бәріміз саябақта біргеміз
Уақыт өте көп, тіпті қайда барарымды білмеймін
Қалтадағы максималды шағын өзгеріс
Әзірге алтын мен платинадан (платинадан), эй
Біз жұлдыздарды MTV Cribs-тен көреміз
Бірақ оларда бар нәрсенің бәрі біз үшін мағынасыз
Бірақ Rolex-ке мән бермеңіз
Ең бастысы ұжыммен бірге
Бізде тым аз, бірақ көп болды
Air Max өлді, бірақ бізді алысқа алып кетті
Бүгінгі күні Mercedes AMG-де барлығы жоғары технологиялы
Онда мен жалғыз отырсам, мына боқтан не пайда?
Сөздер дұрыс болды, өйткені олар шынайы айтылған
Уәделердің мағынасы бар, өйткені олар орындалды
Бірақ бұл жерде махаббат енді бір тиынға тұрмайды
Өйткені ол прожекторлар жарқырағанша ғана қызмет етеді
Неліктен сіз өз бақытыңыздан алыстағыңыз келеді?
Бұл дәл солай мінсіз болар еді
Қолымнан келгенше сол сәтті түсіремін
Бірақ ол көлеңкеде жоғалады, көзге түседі
Ешқашан бұрынғыдай болмайды, бәрібір бір-бірімізді ағайын дейміз
Бір-біріңді жылына бір рет көреміз
Бірақ әр лайк, әр концерт, әрбір алтын рекорд
Тек таспаны кесуді жалғастырыңыз
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Бүгін біз бәріміз саябақта біргеміз (саябақта)
Уақыт өте көп, тіпті қайда барарымды білмеймін
Қалтадағы максималды шағын өзгеріс
Әзірге алтын мен платинадан (платинадан), эй
Біз жұлдыздарды MTV Cribs-тен көреміз
Бірақ оларда бар нәрсенің бәрі біз үшін мағынасыз
Бірақ Rolex-ке мән бермеңіз
Ең бастысы ұжыммен бірге
Өйткені түнде қолыңыздағы алтын сізді жылытпайды
Паранойя сізді оятады, мылтық өткір
Арқаңызды қорғайтын адалдықтың орнына
Артыңызда тек көреалмаушылықтың егеуқұйрығы ілулі тұр
Барлығы темекі сүзгілері сияқты ерніңізге жабысады
Өйткені енді ешкім жоқ демейді
Құдай қарғыс атсын сен жалғызсың
Не шерту, не рифма, не қаншық, не лайк
Өтірік айтсаң хит, хайп қалмайды
Блять, Nike, қалам, микрофон жоқ
Енді алты фут тереңдікте фонарь жарқырамайды
Тек кір мен сүйек
Ешқандай қабырға алтын тақталармен қапталған
Мен сізге шын жүректен қараймын (сеніңіз, шын жүректен)
Бірақ ештеңе тегін болмайды және, әрине, сәттілік емес
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Кімге қаласаңыз амандассаңыз болады
Ауданда енді сені ешкім ойламайды
Өйткені сен енді бұл жерде емессің
Сіз ешқашан болмаған сияқтысыз, ахх
YouTube шертулеріңізді бұзыңыз
Біз тіпті кофе ішу үшін кездеспейміз
Тіпті "Сәлем, қалайсың?"
Бауырым не болды?
Күндерді ойла
Ал менің саған айтқанымды есіңе түсір
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сонда ғана сіз шынымен не жетіспейтінін түсінесіз
Кеттің, сау бол
Сіздің өміріңіз бізге тек сурет арқылы ғана айтылады
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Сіз ешқашан танымал болмайсыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз