Liberty! - Kon Kan
С переводом

Liberty! - Kon Kan

Альбом
Syntonic
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301200

Төменде әннің мәтіні берілген Liberty! , суретші - Kon Kan аудармасымен

Ән мәтіні Liberty! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liberty!

Kon Kan

Оригинальный текст

Let me tell the story, the way it used to be

You were one of a million people, I gave it to you my own liberty

Turnin' back these pages, now I clearly see

How you loved me whenever you wanted

But more that that you loved to be free

There’s a voice in my heart and it’s callin' me back to you

But I can’t go back, I must be free, break these chains in the name of

Liberty!

I gave it all to you my destiny

Oh liberty, I wish that you would take it back from me

Liberty!

I never promised you a guarantee

Oh liberty, you’ll never know how much it means to me

As I read your letters, it’s there in black and white

I know you never meant to hurt me and in my heart I know that you’re right

And in this age of reason, I’ll try to let it be

I know anything can happen when it comes to liberty

There’s a voice…

One day you’ll remember, when you’re no longer free

When you’re tied around somebody’s finger

You’ll think about what you said to me…

There’s a voice…

Перевод песни

Маған бұрынғыдай әңгімелесуге рұқсат етіңіз

Сіз миллиондаған адамдардың бірі болдыңыз, мен сізге өз еркіндігімді бердім

Осы беттерді қайтару, енді мен анық көремін

Қалаған кезде мені қалай жақсы көрдің

Ең бастысы, сіз еркін болуды ұнататынсыз

Жүрегімде бір дауыс бар және ол мені саған қайта шақырады

Бірақ мен қайта алмаймын, мен  бос болу  мүмкін                           осы жұмыстарды үзу  мүмкін

Бостандық!

Мен бәрін саған тағдырымды  бердім

О, бостандық, оны менен қайтарып алсаңыз екен

Бостандық!

Мен сізге ешқашан кепілдік бермедім

О, бостандық, оның мен үшін қаншалықты маңызды екенін ешқашан білмейсің

Мен сіздің хаттарыңызды оқығанымда, ол қара-ақ түсті

Мен сенің мені ешқашан ренжіткің келмегенін білемін және менің жүрегімде сенің дұрыс екеніңді білемін

Осы ақыл-ой жасында мен оған болуға  тырысамын

Мен бостандыққа қатысты кез-келген нәрсені білемін

Дауыс бар…

Бір күні есіңде қалады, енді бос болмайсың

Сіз біреудің саусағына байланған кезде

Сіз маған не айтқаныңызды ойлайсыз...

Дауыс бар…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз