Forced to Stay - Knocked Loose
С переводом

Forced to Stay - Knocked Loose

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235410

Төменде әннің мәтіні берілген Forced to Stay , суретші - Knocked Loose аудармасымен

Ән мәтіні Forced to Stay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forced to Stay

Knocked Loose

Оригинальный текст

Bound to the trunk of a tree stretched out for miles

Cast a shadow on all I know of life

I can’t seem to shake the thought

The light is taken by the hearse

It’s a lesson never learned

Everyday is getting worse

I dissolve into the pain

Pour myself into the guilt

Hanging over me like skies of rain

All the blood that I have spilt

Carried you to heaven’s gate

I am forced to stay

A celebration

The finale of life

The marriage between

Soil and bride

The blood denies the rose

To carry only memories of loss

A vigil on the side of the road

Her body now belongs to the cross

I am judged and set on fire

At the stand, falling deaf to their cries

The bleating of a hundred voices

In unison asking me why

Why did I take a chance and gamble life?

Every sign points me back to the dorm

In my head, you say «I told you so»

We should’ve left before the storm

The rain washes you away

The rain washes you away

The rain washes you away (Forced to stay)

The rain washes you away (Forced to stay)

The rain washes you away (Forced to stay)

The rain washes you away (Forced to stay)

Перевод песни

Милльдерге созылған ағаштың діңіне  байланған

Мен өмір туралы білетіндердің барлығына көлеңке түсіремін

Мен бұл ойдан бас тарта алмайтын сияқтымын

Жарықты серік алғады

Бұл ешқашан үйренбеген сабақ

Күн сайын  нашарлап барады

Мен ауырсынумен ерідім

Өзімді кінәлі сезіну

Жаңбырдың аспанындай үстімде ілулі

Мен төгілген қанның бәрі

Сізді аспан қақпасына апарды

Мен қалуға мәжбүрмін

 Мереке

Өмірдің соңы

арасындағы неке

Топырақ пен қалыңдық

Қан раушан гүлін жоққа шығарады

Тек жоғалту туралы естеліктерді сақтау

Жол жиегіндегі сақтық

Оның денесі енді крестке тиесілі

Мен сотталып өртке жалды

Стендте, олардың айқайына саңырау

Жүз дауыстың жеуі

Бір ауыздан менен неге сұрайды

Неліктен мен бір мүмкіндікті                                                                                                                                                                          неге

Әр белгі мені жатақханаға қайта оралады

Менің ойымда сіз «мен саған айттым» дейсің

Біз дауыл болмай тұрып кетуіміз керек еді

Жаңбыр сені шайып кетеді

Жаңбыр сені шайып кетеді

Жаңбыр сізді шайып кетеді (Қалуға мәжбүр     

Жаңбыр сізді шайып кетеді (Қалуға мәжбүр     

Жаңбыр сізді шайып кетеді (Қалуға мәжбүр     

Жаңбыр сізді шайып кетеді (Қалуға мәжбүр     

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз