All My Friends - Knocked Loose
С переводом

All My Friends - Knocked Loose

Альбом
Mistakes Like Fractures
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146010

Төменде әннің мәтіні берілген All My Friends , суретші - Knocked Loose аудармасымен

Ән мәтіні All My Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Friends

Knocked Loose

Оригинальный текст

All my friends are so full of shit

They talk a lot, but they’ll never fucking get it

We’re all stuck here in the same place

So smile and wave just so that you can save face

I wish that I could be you

I wish that you could be me, so you could see you

I am better now, but I still have my days

It only took one time, it’ll never be the same

Dig me out of this hole I’ve made

Dig me out of this

Oh my God

How do I tell my kids that growing up doesn’t suck?

How do I tell them that your friends are always there

When nobody gives a fuck?

And do I tell them that I spent most of my time this sad?

Do I tell them that I let the world stress me out this bad?

(No no no)

All my friends have problems with their selves

We don’t talk about it, nothing helps

We tuck it deep inside, so no one can see

Then we think about it later in our fucking dreams

What the fuck

Where are all my friends?

All my friends are dead

All my friends are dead

It fucking

All my friends are dead

Перевод песни

Менің барлық достарым соншалықты толы

Олар көп сөйлейді, бірақ оны ешқашан түсінбейді

Біз бәріміз бір орында тұрып қалдық

Бетті сақтау үшін күлімсіреп, қол бұлғаңыз

Мен сен болғанымды  тілеймін

Мен болғаныңды, сені көретін болғаныңды қалаймын

Мен қазір жақсырақпын, бірақ менде әлі күнім бар

Ол бір                                                             Бар болғаны             ға                                           алды                       

Мен жасаған шұңқырдан мені қазып алыңыз

Мені осыдан қазып алыңыз

О құдайым-ай

Балаларыма өсіп жатқанын қалай айтуға болады?

Достарыңыз әрқашан сонда екенін оларға қалай айта аламын?

Ешкім мазаламайтын кезде бе?

Мен оларға көп уақытымды өткізгенімді айтамын ба?

Мен                 дүниенің  мені  сонша жаман  күйзелтуіне                                                                                                                                                                                                                                                   #

(Жоқ Жоқ жоқ)

Менің барлық достарымның өз-өзіне қатысты проблемалары бар

Біз бұл туралы сөйлемейміз, ештеңе көмектеспейді

Ешкім көрмейтіндей етіп, біз оны тереңге тығып қоямыз

Содан кейін бұл туралы кейін түсімізде ойлаймыз

Не деген

Менің достарымның барлығы қайда?

Менің достарымның барлығы өлді

Менің достарымның барлығы өлді

Бұл бәлкім

Менің достарымның барлығы өлді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз